شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 4499

قَبَّلَت الاُمّ وَلَدها الصَّغیر قَبلَ النومِ.: «مادر، پسر کوچکش را قبل از خواب بوسید.»

الأخ الأکبر نَدِم مِن عَملِهِ القَبیح واعتذر من أخیه الأصغر.: «برادر بزرگ‌تر از عمل زشت خود پشیمان شد و از برادر کوچک‌تر عذرخواهی کرد.»

یَصنَعُ العُمّال جِسراً عظیماً لِعبور النّاس من هذا الشّارع.: «کارگران پل بزرگی برای عبور مردم از این خیابان‌ می‌سازند.»

رَقَد ستّةُ مَصدومینَ فی المُستَشفَی لیلةَ أَمسِ.: «شش مصدوم، دیشب در بیمارستان بستری شدند.»

چشم من رنگ‌های طبیعی را دوست دارد که در شب و روز اطراف خودمان مشاهده می‌کنیم!

من رنگ‌هایی را از نظر چشمی دوست دارم که طبیعی باشند و هر شب و روز اطراف خود مشاهده کنیم!

 من حتماً رنگ‌هایی را دوست دارم که رنگ‌های طبیعی هستند و شب و روز اطرافمان آن‌ها را می‌بینیم!

 دوست‌داشتنی‌ترین رنگ‌ها برای چشم رنگ‌های طبیعی هستند که شب و روز آن‌ها را اطرافمان مشاهده می‌کنیم!

«لا بأسَ، اِجعَلْ نُقودَک فی ذلکَ الصُّندوقِ!»: اشکالی ندارد، پول‌هایت را در آن صندوق بگذار!

 «لمّا رَجعتُ من السّفرِ، طلبتُ مِن القاضِی الأمانَةَ!»: من از سفر برنگشتم، از قاضی امانت را خواستم!

«قالَ القاضِی: إنّی لا أعرفُکَ یا رجلُ!»: قاضی گفت: من تو را نمی‌شناسم ای مرد!

«حَزنَ الرّجلُ و شَرحَ القضیَّةَ لحاکِمِ المَدینةِ!»: مرد ناراحت شد و موضوع را برای فرمانروای شهر توضیح داد!