شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - اَلدَّرْسُ الرّابِعُ -التَّجرِبَةُ الْجَدیدَةُ

متضاد کدام گزینه صحیح نیست؟

یصدق \[ \ne \] یُکذب

بیع \[ \ne \] شراء

غدا \[ \ne \] امسِ

اتی \[ \ne \] جاء

در کدام‌یک از گزینه‌های زیر هر دو مورد با هم متضاد هستند؟

حَزِنَ

\neq

فَرِحَ - بَعید

\neq

غراب

بَیعَ

\neq

شِراء - بارِد

\neq

حارّ

رَخیصَة

\neq

غالیة - نَهار

\neq

یوم

عَداوَة

\neq

عدوان - صَدَقَ

\neq

کَذِبَ

ترجمهٔ کدام گزینه نادرست است؟

الفلاّحُ یَعملُ المزرعةِ و بعملِهِ یخدمُ النّاسَ!: کشاورز در مزرعه کار می‌کند و با کارش به مردم خدمت می‌نماید!

«إنَّ اللّٰهَ یَرزقُ کلَّ عبادِهِ!»: به راستی که خداوند تمامی بندگان خود را روزی می‌دهد!

أبحثُ عن صیدٍ و أجلبُ الأشیاء الضروریّةَ!: به دنبال شکاری می‌گردیم و چیزهای ضروری را می‌آوریم!

هل أنتَ ما شکرتَ النّجّار و قُلتَ: لِمَ صنعتَ جِسراً؟!: آیا تو از نجار تشکر نکردی و گفتی: چرا پلی ساختی؟!

ترجمه کدام گزینه درست است؟

یخافُ الْفَرَسُ و یَسْأَلُ بقرةً واقفةً جنب النّهر

⟵

اسب می‌ترسد و گاوِ ایستاده کنار رودخانه می‌پرسد.

أ أنتَ تَجْمَعُ الأخشاب أم اُختکَ تَجْمَعُ

⟵

آیا تو چوب‌ها را جمع کردی یا خواهرت جمع می‌کند.

نحن نعیشُ مَعَ الإنسان و نَخدمهُ

⟵

ما با انسان زندگی می‌کنیم و به او خدمت می‌کنیم.

یَعْبُرُ الْفَرَسُ ذلک النَّهر بسهولةٍ

⟵

آن اسب به آسانی از رودخانه عبور می‌کند.

ترجمهٔ کدام عبارت درست است؟

‌ ما هو رأیکم؟ هل سوف نصنَعُ جوّالاً جدیداً في المستقبل؟: نظر تو چیست؟ آیا تلفن همراه جدیدی در آینده خواهیم ساخت؟

کلّ المِهن مهمّةٌ و نحنُ بحاجَةٍ إلی الاٰخرینَ: هر شغلی مهم است و ما به دیگران نیاز داریم.

سأل بقرةً واقفةً جنب النّهر: هل تعیش مع الإنسانِ؟: از گاو ایستاده کنار رود پرسید: آیا با انسان زندگی می‌کنی؟

هي تقدرُ علی قراء‌ة النّصوص العربیة و تعلّمها: او بر خواندن متن‌های عربی و یاددادن آن‌ها توانا است.

شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - اَلدَّرْسُ الرّابِعُ -التَّجرِبَةُ الْجَدیدَةُ | آزمون شماره 9053