شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - عربی هشتم

کدام ترجمه نادرست است؟

نَبْقی هناکَ مِن الخَمیسِ اِلَی السَّبْتِ: اینجا می‌ماند از پنج‌شنبه تا شنبه.

عندی منشفةٌ نظیفةٌ: حوله‌ای تمیز دارم.

المؤمنونَ یَصْدُقُون و لا یَکْذِبُون فی الحیاةِ: مؤمنان راست می‌گویند و در زندگی دروغ نمی‌گویند.

اَلْمَرْاَةُ غَسَلَتْ مَلابِسَ اُسْرَتِها: زن لباس‌های خانواده‌اش را شست.

ترجمۀ کلمه ای با * مشخص شده در کدام گزینه نادرست است؟

* ظَنَّ * الثعلَب أنَّه قد وَقَعَ فی الحُفرۀ: گمان کرد

* إضاعَۀُ * الفُرصَۀِ غُصَّۀٌ: تباه کردن

کانَتْ * سَفْرَتُنا العلمّیۀ * مفیدۀ: سفر علمی

النَّوم * اَخو الموتِ *: برادر مرگ

مفهوم کدام گزینه به حدیث «الکلام کالدّواء. قلیلُهُ ینفع و کثیره قاتِلٌ.» ارتباطی ندارد؟

قول «لا أعلم» نصف العلم.

المؤمن قلیل الکلام کثیر العَمَل.

کم‌گوی و گزیده‌گوی چون دُر

السّکوت ذَهَبٌ و الکلام فِضّة.

در کدام گزینه فقط فعل‌های ماضی آمده است؟

ذهبتُ إلی بیت جدّی و جَلست علی الکرسیّ الخشبیِّ.

أنا أصنَع کرسیّاً و أنتَ صنعتَ منضدة خشبیّةً.

أنت قبلتَ کلام والدک و الآن تَعمَلُ به.

أزرَع محاصیلی فی المزرعة و أحصُدُها فی الخَریف.

و جَعَلنا مِنْ ....... کُلِّ شی حیّ.

العبادة

العلم

الماء

الفواکه

شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - عربی هشتم | آزمون شماره 8032