شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

در کدام گزینه، فعل درست به کار نرفته است؟

اُحْصُدى القَمْحَ بِدِقَةٍ

یَخْرُجُ أصدِقائى مِن المَدرَسَةِ

اَصْدِقائى یَجْلِبونَ الأخشابَ

إخوَتى تَذْهَبُ اِلی السوقِ

ترجمه کدام عبارت درست است؟

«الرّاسِب هو الّذی لا ینجح فی الإمتحانات»: مردود کسی است که در امتحانات موفق نشده باشد.

«ربَّنا لا تجعلنا معَ القومِ الظالمینَ»: پروردگارا، ما را با گروه ستمگران قرار ندهید.

«وَ اصبر علی ما یقولونَ»: و از صبر پیشه کنندگان باش بر آن‌چه می‌گویند.

«لا فقرَ کالجهلِ و لامیراثَ کالأدَبِ»: هیچ فقری مانند نادانی و هیچ میراثی مانند ادب نیست.

ترجمه ی کدام یک از عبارت های زیر درست است؟

لا! یا أبی أنتَ غیَّرتَ حَیاتی لأنَّکَ تَعرفُ کَف تُدرِّسُ!: نه مادر تو زندگی مرا تغیر دادی، زیرا تو می دانی چگونه به من درس بدهی!

اِستلمتِ رسالۀً مِن صدیقتِک سارۀ طَلبَت مِنک الحضورَ فی حفلۀ زَواجها!: نامه ای از دوستت سارا دریافت کردی که از تو خواسته در جشن ازدواجش حضور یابی!

جاءَ أحدُ التَّلامیذِ عندَ المُعلّم و قالَ: »رائحتُک مِثل رائحۀِ أبی!»: یک دانش آموز پیش معلّم رفت و به او گفت: « بوی عطر شما مانند بوی عطر پدرم است!»

قالَت زینبُ فی رسالتِها لمعلّمتِها: «أنتِ أفضلُ مُعلِّمۀ شاهدتُها فی حَیاتی!»: زینب در نامه ای به معلّمش می گوید: «تو بهترین معلّمی هستی که تاکنون به چشم خود دیده ام!»