شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 (ویژه انسانی) - درس ششم

1-

عیّن فعلاً مضارعاً لا یترجم إلی الماضي :

ذاکرتي ضعیفةٌ و أنا لاأتذکّر ذکریات أیّام صغري!

أحسن أخي إلی رجل یشتغلُ في ذلک المصنع!

کانَ أولادُ جارنا یلعبونَ بالکرة قربَ منزلهم!

لم أُسافر في هذه السّنة إلی أيّ مکان بسببِ مرضِ أبي!

2-

عیّن ترجمة الفعل المضارع تختلف عن الباقی:

من أهدافنا العالیّة أن تنتشرَ العدالة فی مجتمعنا الإسلامیّ!

یا طالبَ الصّفّ علیکَ ألّا یسبقَ معلّم المدرسة بالکلام!

اجتهدی فی أداء واجبات المدرسة حتّی تنجحی فی آخر السّنة!

«قالت الأعرابُ آمنّا قل لم تؤمنوا و لکن قولوا أسلمنا ....»

3-

عیّن الأصحّ و الأدقّ في الترجمة :

«الإنسان العاقلُ لیجتنب عن ذکر الأقوال الّتي تحتملُ أن تکون کذبةً!» : انسان خردمند ........

از گفتن حرفهایی که احتمال می دهد که راست نباشد اجتناب می ورزد!

باید از ذکر سخنانی که احتمال دارد دروغ باشد اجتناب کند!

از گفتن سخنانی که احتمال می دهد دروغی بیش نباشد باید اجتناب نماید!

اگر احتمال دهد سخنی نادرست باشد باید از گفتن آن اجتناب ورزد!

4-

عیّن الخطأ :

أما کنتَ قد عرفت أنّ شمَّ الکلب أقوی بکثیر من شمّ القطّ : آیا ندانسته بودی که بویایی سگ بسیار قوی تر از بویایی گربه است؟!

الأصمّ هو من لا یسمعُ شیئاً و الأعمی هو من لا یری شیئاً : کر همان کسی است که چیزی نمی شنود و نابینا همان کسی است که چیزی نمی بیند!

أمس نزلَ الثّلج وصیّر وجه الأرض جمیلاً : دیروز برف بارید و چهره زمین زیبا شد!

کلّ إنسان أراد أن یکون أقوی النّاس فلیتوکَّل علی الله : هر انسانی که خواسته که قوی ترین مردم باشد پس باید بر خدا توکل کند!

5-

عیّن الخطأ في تعیین نوع «لا»:

أطلبُ من والدتي العزیزة أن تأتي إلی الحفلة و أنت لا تنسَ أن تأتي معها! (النّاهیة)

إن تکلّمتُ معك عن صعوباتي في طریق النّجاح حتّی الآن لا تصدِّق کلامي! (النّاهیة)

لیکن نظرتك في الأمور نظرةً دقیقةً و لا تعجل في الحکم علی الآخرین! (النّاهیة)

أیّها السّائقون؛ علیکم ألّا تَقُودوا السّیّارة و أنتم مُتعبون! (النّافیة)

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 (ویژه انسانی) - درس ششم | آزمون شماره 159