شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

ترجمۀ کدام عبارت صحیح است؟

اِجلِسوا عَلَی الیَمینِ وَ لا تَجلِسوا عَلَی الیَسارِ: سمت راست ننشینید و سمت چپ بنشینید.

اَنتِ غَیّرتِ حیاتک: تو زندگی‌ام را تغییر دادی.

جَلَبَ التَّلامیذُ هدایا لَها: دانش‌آموزان هدیه‌هایی برایش آوردند.

طَلَبتُ مِنها الحضور فی حَفلَۀِ زَواجها: از او حضور در جشن ازدواجش را خواست.

تصویر مقابل چه ساعتی را نشان می‌دهد؟

العاشِرة إلّا رُبعاً!

التّاسعة و الرّبع!

التّاسعة إلّا رُبعاً!

العاشِرة و الرّبع!

معنای کدام‌یک از واژه‌هایی که زیرشان خط کشیده شده نادرست است؟

أدب المرء خیر من ذَهَبه!: رفتن

لکُم فیها فواکهُ کثیرةٌ!: میوه‌ها

نعمتان مجهولتان: الصّحة و الأمان!: تندرستی

السَّیرُ فی هذا الطّریق مسموحٌ!: مجاز

کدام ترجمه نادرست است؟

«اِنْکَسَرَت إِحْدَی زُجاجاتِ الموادِّ الکیمیاوَیّة.»: یکی از شیشه‌های مواد شیمیایی شکسته شد.

«کان إدیسون ثَقیلُ السَّمعِ.»: ادیسون کم‌شنوا بود.

«بَعْدَ مُحاولاتٍ کثیرةٍ صارَ مَسؤولاً في اَحَدِ الْقِطاراتِ.»: بعد از تلاش‌های زیاد مسئول یکی از قطارها شد.

«هُوَ قَدَرَ عَلی شِراءِ آلةِ طباعَةٍ.»: او توانست دستگاه چاپش را بفروشد.

در کدام گزینه هر سه نوع جمع آمده است؟ (مذکّر سالم - مؤنّث سالم - مکسّر)

رأیتُ الغُرابَینِ جنب الأشجار أوّل الاُسبوعِ.

جَلَسَ الفلاّحونَ عند هؤلاء الأفاضل فی إحدَی الحَدائق.

هَربَت السَّمَکات عندما سَمِعنَ أصوات الصیّادینَ فی الغابة.

کانت المُدَرِّساتُ وَصَلْنَ إلی المَواقفِ القَریبة من المدرسة.

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 6099