شرکت در آزمون آنلاین فارسی 3 - فارسی 3 | آزمون شماره 7370

از پاریز تا پاریس - دری به خانه خورشید - سانتا ماریا

بخارای من ایل من - مثل درخت در شب بارانی - ارمیا

بخارای من ایل من - دری به خانه خورشید - سانتا ماریا

از پاریز تا پاریس - مثل درخت در شب بارانی - ارمیا

بیار باده که تا راه نیستی گیرم / من آزموده‌ام آخر، بقای من به فناست ( تناقض )

به بال و پر اگر کوه گران را مور بردارد / به میزان خرد می‌توان سنجید مجنون را ( اغراق )

از صدای سخن عشق ندیدم خوش‌تر / یادگاری که در این گنبد دوّار بماند ( حس‌آمیزی )

از حسن اتفاق ضعیفان قوی شوند / پیوسته شد چو مور به هم مار می‌شود ( جناس )

هر که چون عنقا کنار از مردم عالم گرفت                           در لباس گوشه‌گیری فال شهرت می‌زند

بسیار به از صحبت ابنای زمان است                   در مشرب من، خلوت اگر خلوت گور است

هرکه از اهل جهان گوشه عزلت نگرفت                     رفت از دست و رگ خواب فراغت نگرفت

تا نگردیده است «صائب» استخوانت توتیا                   گوشه‌ای زین خلق ناهموار می‌باید گرفت

حزین از مردم دنیا نه‌ای، پایی به دامن کش                                  ز باغی که آشیان زاغ شد، کنج قفس بهتر

مرا از ضعف پرواز است قید آشیان ورنه                                         نفس گیرم چو بوی غنچه از خلوت‌گزینی‌ها

چون کمان از خانه‌آرایی ندیدم حاصلی                                          وحشتی کو تا جدا از خود به منزل‌ها شوم

فساد طاعت بی‌پرده افزون است از عصیان                                   نهان کن چون گناه از چشم مردم طاعت خود را