شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

لیسَ صحیحاً ترجمتها:

تشکرینَ ربَّک ِ( تشکر می‌کنی )

اُشکُر اُمَّکَ ( تشکر کن )

سَتَکتُبُ مع زملائکَ ( خواهی نوشت )

اِصنَعی مُستقبلَک ِ( بسازم )

کدام فعل برای تکمیل عبارت «الثّعلبُ و الغزاله ... فی ذلک الوقت!» مناسب است؟

ما وَصَلوا

وَصَلتُم

وَصَلا

وَصَلتُنَّ

کدام ترجمه نادرست آمده است؟

لِمَ تقولونَ ما لا تَفعلونَ!: «چرا چیزی را می‌گویید که انجام نمی‌دهید!»

إذا سألَ عبادی عنّی فإنّی قریبٌ!: «هرگاه بندگانم از من پرسیدند، پس من نزدیکم!»

یبحثُ النجّارُ عن عملٍ!: «نجّار به دنبال کار می‌گشت!»

فی صباح أحد الأیّامِ غضبتُ علی جاری!: «در صبح یکی از روزها بر همسایه‌ام خشمگین شدم!»

در تمامی گزینه‌ها، به جز گزینه . . . کلماتی که به‌ترتیب، جمع مؤنث سالم، مثنای مذکّر و جمع مکسّر می‌باشند، به‌کار رفته‌اند.

السَیِّدات، فلّاحان، أوراق

تِلمیذات، کِتابان، تَلامیذ

الحسنات، فلّاحان، صِعاب

السَیِّدات، مُدَرِّستان، تَلامیذ

ترجمه‌ی درست را انتخاب کنید.

«یومٌ لنا و یومٌ‌ علینا»

روزی داریم و روزی نداریم.

روزی برای ماست (به سود) و روزی بر علیه (به ضرر) ماست.

روزی مال ماست و روزی مال ما نیست.

یک روز برای ماست و یک روز برای ما نیست.

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 8470