شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

در کدام گزینه فعل أمر نادرست است؟

یا أخی، إسْمَعْ کلامَ مُدَرِّسِنا.

یا أخی، اصنعی مُسْتَقْبَلَکَ.

یا اُختی،‌ أشْکُری رَبَّکِ

یا أخْتی، أکْتُبی إسْمَکِ.

ترجمه‌ی درست کدام است؟ «قالَ المُعلِّمُ للجَمیعِ: اِصبِروا إنَّ اللهَ معَ الصّابرینَ»

معلّم به همه می‌گوید: صبر کنید قطعاً خداوند همراه صابرین خواهد بود!

معلّم به همه گفت: صبر کنید به راستی خداوند همراه صبرکنندگان است!

معلّم به همه گفت: صبر پیشه کنید قطعاً خداوند به صابرین کمک می‌کند!

معلّم به همه می‌گوید: صبر پیشه نمایید به راستی خدا با صبرکنندگان است!

کدام فعل امر به‌صورت درست به‌کار رفته است؟

یا شباب اُنظر إلی أولئک الجنود المسلَّحینَ!

أیّها الأفرقة إلبسوا ملابس مناسبة للرِّیاضة!

یا صدیقان! إحملوا هذة المنضدة لمساعدتی!

أیّتها الصَّدیقتان أُکتبتا جواب السؤالات!

الرجل القرویّ (روستایی) دقَّ باب جاره و قال له: «یا جاری العزیز، أنا بحاجةٍ الی حمارِک لمدة أسبوعٍ.»

قال الجارُ: «لکن حماری لیس موجوداً.» فجأة نهق (عرعر) الحمارُ بصوتٍ مرتفعٍ. فقال الرجل: «أنت قلت الحمار لیس موجوداً لکن هذا صوت الحمار.» أجاب الجار: «أنت انسانٌ عجیبٌ. تُصَدِّقُ (باور می‌کنی) کلامَ الحمارِ و لاتُصَدِّقُ کلامی.»

مرد روستایی از همسایه‌اش چه درخواستی کرد؟

من به الاغ تو نیاز دارم.

الاغ من موجود نیست.

تو گفتی الاغ موجود نیست.

ولی این صدای الاغ است.

ترجمه آیه در کدام گزینه درست نیست؟

لا تَحزَن إنَّ اللّٰه مَعَنا: ناراحت نشوید، حتماً خدا با ماست.

رَبّنا لا تَجعَلنا مَعَ القومِ الظالمین: پروردگارا ما را با گروه ظالمان قرار نده.

إذهبا إلی فرعون: به طرف فرعون بروید.

و أصبِر عَلَی ما یَقولون: بر آنچه می‌گویند صبر کن.