شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 3 (رشته انسانی) - درس سوم | آزمون شماره 39

ما انزعج رسول الله(ص) إلّا مِن سلوك الرّجل الّذي فرّق بین أطفاله: تنها رفتار مردی که میان کودکان خود فرق می گذاشت رسول خدا را ناراحت کرد!

ذلك الرّجل لم یُقبّل و لم یُجلس عنده إلّا ابنه: آن مرد فقط پسر خود را بوسید و نزدش نشست!

لم یکن الفلّاح العجوز یغرس فسائل الجوز إلّا لِاستفادة الآخرین: کشاورز پیر، تنها برای استفادۀ دیگران نهال های گردو را می کاشت!

ما شاهدَ الملك إلّا فلّاحاً عجوزاً یغرس فسیلة جوز: پادشاه به جز کشاورز پیری که در حال کاشتن نهال گردو بود، کسی را ندید!

می‌گویند:طعم موفقیتهای حقیقی را فقط کسی درک می کند که ناملایماتش را با اتکا به خود چشیده است!

گفته می شود: فقط آنکه سختی را با تکیه بر خود چشیده است، طعم موفقیتهای حقیقی را درک می کند!

می گویند: هر کس با اتکاء بر خودش، طعم سختی را بچشد، طعم واقعی موفقیت را درک خواهد کرد!

گفته می شود: فقط کسی طعم واقعی موفقیتها را درک می کند که سختی هایشان را در حالی که بر خود تکیه کرده چشیده باشد!

لا أشاهِدُ لاعباً یُشجِّعُه المتفرِّجون إلّا مهاجماً قد سجَّلَ هدفَیْنِ !

          !قُلنا للمُعلِّم :ما طالَعْنا لیلةَ الامتحان کتاباً إلّا کتاب اللغة العربیّة

یَغفرُ الله ذُنوبَ عبادِه فی الآخرة إلّا الشِّرک بالله و الظُّلم عَلی النّاس !

لا یَقطعُ کلامَ المعلِّم عند التّدریس فی الصّفّ إلّا الطّالب المُشاغب !

لا یَنقُصُ کلُّ شی ءٍ بالإنفاق الّا العلم !                                      

قُلْتُ لِصدیقی أرجُوکَ الّا تَظلِمَ أحداً فی الحیاة !
 

أدَّیْتُ امتحان جمیع الدُّروس الّا اللغة الفارسیّة ! 

تکلَّمتُ مع والدی عن ذکریاته الّا ذکریات الحجّ !