شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - عربی، زبان قرآن 2

عیّن الأصحّ و الأدق فی الأجوبة للترجمة.

«کان الغربیّون یشجّعون شبابنا بالتحلّل و رفض ما تُعرِض علینا حضارتنا الإسلامیة.»:

غربی‌ها جوانان ما را به تحلیل و سپس رد آن‌چه تمدن ما در اسلام به عرضه می‌کند تشویق می‌کنند.

غربی‌ها بودند که جوانانمان را به بی‌بندوباری و کنار گذاشتن ارزش‌های اسلامی عرضه شده بر ما تشویق می‌کردند.

غربی‌ها جوانانمان را به خویشتن‌داری درباره‌ی آن‌چه تمدن اسلامی‌مان از آن جلوگیری کرد ترغیب می‌کنند.

غربی‌ها جوانان ما را به بی‌بندوباری و رد آن‌چه که تمدن اسلامی ما به ما عرضه می‌کند، ترغیب می‌کردند.

عیّن ما هو مرادف مع إحدی کلمات هذه العبارة: «یَهمِسُ مهرانُ تارةً إلی الّذي یَجلِسُ جنبَه في حصّة علم الأحیاء»

المدرسة

وافَقَ

مرّة

الکیمیاء

عیِّن الصّحیح:

آیا نمی‌بینید که آن‌ها پروردگارشان را با اخلاص می‌خوانند؟!: ألم تروا أنّهم یدعون ربّکم باخلاص؟!

کسی به هدایت او امید نداشت، زیرا در رکاب ظالمان راه رفت!: لم یرجُ أحد هدایته لأنّه مشی فی رکاب الظّالمین!

آیا امید داری که بدون تلاش به بزرگی نائل شوی؟!: هل ترجین أن تنالین عزّة دون اجتهادٍ؟!

من از کسی نمی‌ترسم مگر پروردگارم که مرا خلق کرده است!: أنا ما خشیتُ أحداً إلاّ ربّی الّذی خلقنی!

عَیِّن فِعل الشّرط ماضیاً:

مَنْ یُشاوِرِ العقلاء، یَفُزْ في حیاتِه!

مَنْ أَخْلَصَ للّهِ أربعینَ یوماً، نَوَّرَ اللّهُ قلبَه!

إنْ تُراجِعِ القرآنَ، یَهدِکَ القرآنُ!

ما تَزْرَعوا في الدنیا، تَحْصُدُوا في الاٰخرة!

عیّن ما لیسَ فیه نعت:

کان مساکین المدینة مستمعین الی کلام القاضی

نرید فی الحفلة أنْ نکرّم شخصیّة لها مقام عظیم بیننا

أرسلتنی دائرة التربیة و التعلیم مرّة اُخری لتفتیش الاوراق

لیلة الامتحان قرأت دروساً عدیدة بصعوبةٍ

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - عربی، زبان قرآن 2 | آزمون شماره 8869