شرکت در آزمون آنلاین عربی هفتم - عربی هفتم

ترجمه‌ی کدام عبارت درست نیست؟

«هذه الطبیبة الناجحة جالسةٌ علی الکرسیّ.»: آن خانم پزشک موفق روی صندلی نشسته است.

«لهاتینِ المرأتینِ لوحتانِ نظیفتانِ.»: این دو زن، دو تابلوی تمیز دارند.

«تفکّر ساعةٍ خیرٌ من عبادة سبعین سنةً.»: ساعتی اندیشیدن بهتر از عبادت هفتاد سال است.

«اولئک الأولاد، لاعبون فائزون فی مسابقتین.»: آن پسران، بازیکنان برنده‌ای در دو مسابقه‌اند.

کدام گزینه مناسب جاهای خالی است؟

«عبّاسٌ و مُحمّدٌ . . . و . . . فائزاتٌ فی مسابقةِ القراءةِ.»

مسرورَتانِ – أنتم

مَسرورونَ – أولئک

مَسروراتٌ – هذانِ

مَسرورانِ - نَحنُ

ضمیر منفصل و متصل مناسب فعل «ذَهَبْتَ» کدام است؟

انتَ - کَ

انتِ - کِ

هو - ــه

هی - ــها

کدام پرسش و پاسخ نامناسب است؟

أذَهَبْتَ إلی الْفُنْدقِ؟ نعم

ماذا غَسَلْتِ؟ غَسَلْتُ مَلابسی

مِنْ أیْنَ أخَذْتَ قمیصکَ؟ أخذتُما مِنْ هناک

کم تُفّاحةٌ اَکَلْتَ؟ أکَلْتُ تُفّاحتینِ

ترجمه کدام عبارت درست است؟

«الجندیّ واقفٌ جنب نافذة الفندق و حقیبته جنب الکرسیّ.»: سرباز کنار پنجره هتل ایستاده است و چمدانش کنار صندلی است.

«فی هذه الحدیقة الکبیرة أشجار العنب و الرّمان کثیرة.»: در این باغ بزرگ، درختان سیب و انار فراوانی است.

«الطبیبةُ الناجحةُ جالسةٌ فی الغرفة عند اُمّها.»: خانم پزشک ماهر کنار مادرش در اتاق نشسته است.

«أولئک الرّجال مجاهدونَ صابرونَ فی تلک القریة.»: آن‌‌ها همان رزمندگان شکیبا در این روستا هستند.

شرکت در آزمون آنلاین عربی هفتم - عربی هفتم | آزمون شماره 7406