شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - عربی، زبان قرآن 1

«اللهُ ولیُّ الّذين آمَنُوا يُخرِجهم من الظّلمات إلى النُّور»

الله سرور آنان است که ایمان بیاورند و آنها از ظلمت به سوی نور خارج می شوند!

خداوند ولی کسانی است که ایمان آورده اند، آنان را از تاریکیها به سمت نور خارج می‌سازد!

خداوند سروری دارد بر آنان که ایمان آوردند و آنان از تاریکی خارج می شوند و به سمت نور می روند!

الله ولایت دارد بر کسانی که ایمان آورده باشند، و آنها را از ظلمت بیرون می آورد و به سوی نور می‌برد!

عين الخطأ في العمليات الحسابية:

خمسة ضرب في اثنی عشر يساوي ستّين!

سبعة عشر زائد أربعة و ثلاثين يساوی واحداً و خمسين!

أربعة عشر ضربْ في ثلاثة يساوي اثنين و أربعين!

منتانِ تقسيمْ على ثمانية يساوي اثنين و عشرين!

عیّن الأصحّ و الأدقّ في الجواب للترجمة أو المفهوم أو التعریب:

«هل من واجبنا أن نهدي الّذین ظلّوا عن صراطهم المستقیم بأيّ طریق ممکن؟»:

آیا بر ما واجب است که کسانی را که از راه راستشان منحرف شده‌اند به هر طریق ممکنی هدایت کنیم؟

آیا از واجبات ماست که آن‌‌ها را که راه راستشان را گم کرده‌اند به هر شکل ممکنی راهنمایی کنیم؟

آیا بر ما واجب است که به هر شیوه‌ای کسانی را که از راه راستشان منحرف شده‌اند هدایت کنیم؟

آیا از واجبات ماست که به هر طریقی آن‌ها را که راه راستشان را گم کرده‌اند راهنمایی کنیم؟

عیّن المناسب لمفهوم الاٰیة الکریمة: (وَ عِبادُ الرّحمنِ الّذین یَمشونَ علی الأرضِ هوناً)

گرت همواره باید کامکاری / ز مور آموز رسم بردباری

افتادگی آموز اگر طالب فیضی / هرگز نخورَد آب زمینی که بلند است

مردی نَبُوَد فتاده را پای زدن / گر دست فتاده‌ای بگیری مردی

گرت پایداری است در کارها / شود سَهل پیش تو دشوارها

عیّن الصّحیح فی التّعریب: «آیا دیدید که پنج سرباز مقابل در سازمان ایستادند؟!»

هل رأیتما أنّ الجندي الخامس واقفان أمام باب المنظّمة؟!

هل رأیتم أنّ خمسة جنودٍ واقفان أمام باب المنظّمة؟!

هل رأیتم أنّ خمسة جنودٍ واقفون أمام باب المنظّمة؟!

هل رأیتنَّ إنّ خمسة جنودٍ واقف أمام باب المنظّمة؟!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - عربی، زبان قرآن 1 | آزمون شماره 4554