شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 (ویژه انسانی) - درس اول

عیّن الأصحّ و الأدقّ في الأجوبة للترجمة:

(للّٰه مُلک السّماوات و الأرض یغفر لمن یشاء و یعذّب من یشاء):

ملک آسمان‌ها و زمین از آنِ اللّٰه است، هرکس را بخواهد مورد غفران قرار می‌دهد و هرکس را بخواهد عذاب می‌دهد!

از آنِ خداوند است ملک آسمان و زمین، کسی را که مایل باشد غفران می‌دهد و کسی را که نخواهد عذاب می‌کند!

ملک آسمان‌ها و زمین‌ها برای خداوند است، میآمرزد آن‌‌را که خواستار آمرزش است و عذاب می‌دهد آن‌‌را که بخواهد!

تعلّق به اللّٰه دارد ملک آسمان و زمین‌ها، مورد آمرزش قرار می‌دهد آن‌‌را که مایل باشد و عذاب می‌دهد آن‌را که بخواهد!

عیّن الصحیح في الترجمه: «یجب علینا أن نستمع إلی نصائح معلّمینا لأنّهم یُریدون نجاحنا کاٰبائنا»

بر ما واجب است که به نصیحت‌های معلّم‌های خود گوش فرا دهیم زیرا آن‌‌ها مانند پدران‌مان پیروزی ما را می‌خواهند!

بر ما واجب است که به نصیحت‌های معلّم‌های خود گوش فرا دهیم زیرا آن‌‌ها چون پدران ما هستند که فقط پیروزی ما را می‌خواهند!

بر ما واجب است که به نصیحت‌های معلّم‌های خود گوش فرا دهیم زیرا آن‌‌ها پدرانه پیروزی ما را می‌خواهند!

بر ما واجب است که به نصیحت‌های معلّم‌های خود گوش فرا دهیم زیرا خواسته‌ی پدرانه‌ی آن‌ها پیروز شدن ما است!

عیّن الصحیح حَسَب المعنیٰ:

آسیاء أصغر من أوروبّا!

السّعی لمعرفة أسرار النّاس أمر جمیل!

الإنسان الساخر محبوب عنداللّه!

إنّ اللّٰه یَنهیٰ النّاس عن السخریّة!

عیِّن الخطأ:

مُجهَّز: اسم مفعول

أعلی: اسم تفضیل

صبّار: اسم فاعل

مطبخ: اسم مکان

عیِّن ما لیس فیه اسم التفضیل:

شرّ الأعمال القبیحة یرجع إلی نفسک أیّها الإنسان!

ما اسمُ أصغر سورةٍ فی القرآن الکریم یا تلمیذی!

سعر هذا القمیص أقلّ من هذا الفستان فی متجرنا!

خیرُ الأعمال عنداللّٰه مساعدة الفقراء و المساکین!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 (ویژه انسانی) - درس اول | آزمون شماره 2089