شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 3 (رشته انسانی) - درس چهارم

1-

عیّن الأصحّ و الأدقّ فی الجواب التّرجمة:

«هَل تَعلَمُ أنْ اللّونَ الأزرَقَ آخر لونٍ یَختفي في عمقِ البَحرِ اختفاء؟!»:

آیا می‌دانی که رنگ آبی آخرین رنگی است که در عمق دریا کاملاً مخفی می‌شود؟!

آیا می‌دانستندکه رنگ آبی آخرین رنگی است که در عمق دریا پنهان می‌شود؟!

آیا می‌دانی که رنگ آبی، رنگی است که در دریای عمیق کاملاً مخفی می‌شود؟!

آیا دانستند که آخرین رنگی که در عمق دریا پنهان شده است همان رنگ آبی است؟!

2-

«من النّاس مَن یَرجو رَحمةَ اللّٰهِ وَ یَعبدُه عبادَةِ المومنینَ وَ یَخافُ عذابَه خوفَ الخاشِعینَ!» عیّن الترجمة الصحیحة:

از میان مردم کسی هست که به رحمت خدا ایمان دارد و او را همانند مؤمنان عبادت می‌کند و هم‌چون خشوع‌کنندگان از عذابش می‌ترسد!

برخی از میان مردم، به رحمت خدا امید دارند، قطعاً او را مثل مؤمنان می‌پرستند و مانند خاشعان از عذاب وی ترسان می‌شوند!

از بین مردم کسی هست که به رحمت الهی امید دارد و او را با ایمان عبادت می‌کند و با خشوع از عذاب وی می‌ترسد!

کسانی از بین مردم به رحمت خدا امیدوارند که او را با ایمان عبادت کنند و خاشعانه از عذاب او بترسند!

3-

عیِّن الصحیح في الإعراب و التحلیل الصرفيّ:

«أوّل»:

اسم - للمفرد المذکّر - اسم التفضیل / خبر «إنّ» و مرفوع

من الأعداد الأصلیّة - معرب - اسم الفاعل / خبر «إنّ» و منصوب

اسم التفضیل - مبني - من الأعداد الترتیبیّة / خبر و مرفوع

اسم - للمفرد المؤنّث - اسم المبالغة / خبر «إنّ» و مرفوع

4-

عیّن ما لیس فیه المفعول المطلق:

تخلب الأشعّة الفضیّة للقمر قلوبنا حقّاً و نتمتّع بمشاهدتها!

علی الإنسان أن یحصّل العلوم المختلفة تحصیلاً یعرف ربّه!

تمرّ الجبال کمرور السّحاب و سبب ذلک دوران الأرض!

قد تعوّد شعبنا علی مساعدة سائر البلاد حوله تعوّداً حسناً!

5-

عیّن ما فیه المفعول المطلق النّوعي:

مدح الشّاعرُ الجنّةَ مدحاً جیّداً و نال جائزة!

رأیتُ حادثاً جدیداً في مدینتنا عندما کنتُ أمشي هناک!

لاتَعمر حکمةٌ بالغة عمراً إلاّ في قلب الإنسان المتواضع!

شاهدتُ سمکاً عجیباً یعیش في الغلاف دون الماء و الطّعام!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 3 (رشته انسانی) - درس چهارم | آزمون شماره 524