شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - الدَّرْسُ السّادِسُ: تَغییرُ الْحَیاةِ

1- ترجمۀ کدام عبارت صحیح است؟

اِجلِسوا عَلَی الیَمینِ وَ لا تَجلِسوا عَلَی الیَسارِ: سمت راست ننشینید و سمت چپ بنشینید.

اَنتِ غَیّرتِ حیاتک: تو زندگی‌ام را تغییر دادی.

جَلَبَ التَّلامیذُ هدایا لَها: دانش‌آموزان هدیه‌هایی برایش آوردند.

طَلَبتُ مِنها الحضور فی حَفلَۀِ زَواجها: از او حضور در جشن ازدواجش را خواست.

2- ترجمه کدام عبارت نادرست است؟

جَلَبنا الهدایا لِصدیقنا العزیزِ: هدیه‌ها را برای دوست عزیزمان آوردیم.

وَاصْبِر عَلَی ما یَقولونَ: و بر آنچه می‌گویند صبر کن.

کانَتِ القَریَةُ صَغیرةً وَ جمیلَةً: روستای کوچک زیبا بود.

حَضَرَت مُدَرِّسَتُها فی حَفلَةِ زَواجِها: معلمش در جشن ازدواجش حاضر شد.

3-

کدام گزینه برای تکمیل عبارت «… فی النّهایةِ مَصیرَ … !» نامناسب است؟

اِقبلی _ کِ

اِقبلوا _ کُم

اِقبلنَ _ کُما

اِقبلْ _ کَ

4-

ترجمه واژه مشخص شده کدام است؟ هی نَشیطةُ و ذکیَّةٌ.

فراوانی

پرونده

فعال

نمونه

5-

حدیث «إذا غَضِبْتَ فَاسْکُتْ» به چه معناست؟

هرگاه عصبانی شدی پس ساکت شو.

هرگاه عصبانی آمد پس ساکت شو.

هرگاه عصبانی شد پس ساکتش کن.

هرگاه عصبانی شدی همانا سکوت بیاور.

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - الدَّرْسُ السّادِسُ: تَغییرُ الْحَیاةِ | آزمون شماره 2555