شرکت در آزمون آنلاین علوم و فنون ادبی 3 - درس 4: سبک‌شناسی قرن‌های دوازدهم و سیزدهم (دوره‌ی بازگشت و بیداری) | آزمون شماره 4771

ترکی، انگلیسی، ترکی، فرانسوی

عربی انگلیسی، ترکی، فرانسوی

انگلیسی ،ترکی، فرانسوی، روسی 

فرانسوی ،انگلیسی، ترکی، روسی

چو لیدران خطاکار و زاهدان ریا / از این سپس سر مردم فریفتن دارم

که تواند که بود از تو مسلمان‌تر / که وکیل خان یا چاکر خاتونی؟

پیکره‌ای هست ز عطر و ز نور / بافته‌ای زین دو شده جفت‌وجور

وکیلی ملک و ملت بود بابت / طبیعی همچو عمّ مستطابت

هم این که دید شه از تخت گشت افکنده / هزار مرتبه مشروطه‌تر شد از بنده

عابدین گفتش نظر کن بر زمین / جای‌های پای‌های خود ببین

با شه ایران ز آزادی سخن گفتن خطاست / کار ایران با خداست

به تازه اول صبح است و آفتاب به ناز / فکنده در بن اشجار سایه‌های دراز

عید قربان آمد ای جان جهان قربان تو را / جلوه‌ای کن تا شود جان‌ها فدای جان تو را

آتش گرفت عالم ز گور بوالبشر بود / صرف‌نظر گر زین پدر کردی نکردی

سرچشمه فین بین که در آن آب روان است / نه آب روان است که جان است و روان است

ای دریغا لباس علم و هنر / ای دریغا متاع فضل و ادب

شعر در این دوره عمومیّت یافت و به‌عنوان زبان برندة نهضت در اختیار روزنامه‌ها قرار گرفت.

به علّت تسلّط کافی شاعران بر ادبیات کهن، توجّه زیادی به کاربرد جمله‌ها و ترکیب‌های زبانی در این عصر شده است.

شاعران گاه با تأثیرپذیری از اوضاع اجتماع، نوآوری‌هایی در عرصة تخیّل پدید آوردند. مانند پاره‌ای از اشعار میرزاده عشقی.

شاعرانی که به زبان مردم کوچه و بازار شعر می‌گفتند به قالب‌هایی مانند مستزاد، چهارپاره، ترانه و تصنیف رغبت بیشتری داشتند.