شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - اَلدَّرْسُ السّادِسُ - فِی السَّفَرِ

ترجمة کدام عبارت درست نیست؟

نَحنُ نَذْهَبُ إلی المسجِدِ و نَقرَأُ الصَّلاۀَ‌ و القرآنَ: ما به مسجد می‌رویم و نماز و قرآن می‌خوانیم.

یَخافُ الفَرسُ وَ یَسالُ بقرۀً واقِفَۀً جَنبَ البَحرِ: اسب ترسید و از گاوی که کنار رودخانه نشسته، می‌پرسد.

مَن شکَرَ فَأِنَّما یشکُرُ لِنَفسِه: هر کس تشکر کند، فقط برای خودش تشکر می‌کند.

أَذهَبُ إلی الجَبَلِ لِحفظِ نَظافَۀِ الطبیعَۀِ: برای حفظ پاکیزگی طبیعت به کوه می‌روم.

ترجمه کدام گزینه درست است؟

کَیفَ الاِستفادَةُ مِنها: روش استفاده کردن از آنها را بگو.

نَعَم، نَعرِفُهُ: بله، او را می‌شناسد.

أَنا لا أکذِبُ: من دروغ نمی‌گویم.

لأِنی أبحثُ عَن کُتُبی: زیرا به دنبال کتاب‌ها رفتم.

در کدام گزینه مفهومی متفاوت آمده است؟

«و اللّٰه یعلم و أنتم لا تعلمون»

«... و اللّٰه بکلّ شی‌ء علیمٌ»

«قول ''لا أعلم'' نصف العلم»

هم قصهٔ نانموده دانی / هم نامهٔ نانوشته خوانی

ترجمه کلمات «عِنْدکَ - مَعاً - لا تَکْتُبینَ» به‌ترتیب در کدام گزینه آمده است؟

داری - با تو - نمی‌نویسد

نزد من - با هم - نمی‌نویسند

داری - با هم - نمی‌نویسی

نزد تو - با هم - ننوشتی

کدام سؤال و پاسخ درست به‌کار رفته است؟

هل تعرفون هذا المجاهد؟ نعم، نعرفها جیّداً.

لماذا أنتم مسرورون؟ لأنّنا ناجحون فی المسابقة.

یا زمیلاتی، إلی أین تذهبن بعد اُسبوعین؟ ذهبنا إلی حدیقة جمیلة.

أ أنتم أخذتُم کتبکم من المکتبة أمس؟ نعم، أخذتُها أمس.

شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - اَلدَّرْسُ السّادِسُ - فِی السَّفَرِ | آزمون شماره 8757