شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - عربی هشتم

«أنا اُحبّ طبّ العيون، سَوف أصير طبيباً لِخدمة النّاس.»:

من چشم‌پزشكي را دوست مي‌دارم، براي خدمت به مردم خود پزشك شده‌ام.

من چشم‌پزشكي را دوست دارم، پزشكي براي خدمت به مردم خواهم شد.

من پزشك چشم را دوست دارم، پزشكي براي خدمت به مردم مي‌شوم.

من چشم‌پزشكان را دوست دارم، براي خدمت به مردم پزشك مي‌شوم.

در کدام گروه از کلمات، یک کلمه‌ی ناهماهنگ از نظر معنایی یا دستوری نیامده است؟

بَقرة- زَرّافة- ریاضة- سَمَکة

هؤلاء- هذه- هُما- هاتانِ

تفّاح- عِنَب- موز- رُمّان

مَیادین- شیاطین- صیّادین - قوانین

کاربرد کدام فعل نادرست است؟

أنا خَرَجتُ مِن المدرسة قبلَ ساعتینِ.

أ تحصُدینَ محصولکِ فی نهایة الصّیف؟

أیّها الجندیّ، أ تخدمینَ وطنکَ؟

هما سَمِعتا کلامَ المعلّمة.

ترجمهٔ کدام عبارت نادرست است؟

«تفکّر ساعةٍ خیرٌ من عبادةِ سَبعینَ سنةً.»: یک ساعت تفکّر بهتر از عبادت هفتادسالگی است.

«والدی حدّادًٌ. یصنع الأبواب و النّوافذ.»: پدرم آهنگر است. درها و پنجره‌ها را می‌سازد.

«لا خیرَ فی قولٍ إلاّ مَعَ الفعل.»: هیچ خیری در گفتاری نیست مگر همراه با عمل (باشد).

«العلمُ یحرُسُک و أنتَ تحرُسُ المالَ.»: دانش از تو پاسداری می‌کند و تو از مال پاسداری می‌کنی.

ترجمه‌ی نادرست را مشخص کنید.

النَّظرُ فی المُصحَفِ عبادةٌ: نگاه کردن به قرآن عبادت است.

إِذا مَلکَ الأراذِلَ هَلکَ الأفاضِلُ: اگر شایستگان فرمانروا شوند فرومایگان هلاک می‌شوند.

المومِنُ قلیلُ الکلامِ کَثیرُ العَمَلِ، مومن کم حرف و پُرکار است.

أولئکَ قادرونَ علی فَهمِ العباراتِ البَسیطةِ: آنان می‌توانند عبارات ساده را بفهمند.

شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - عربی هشتم | آزمون شماره 4911