شرکت در آزمون آنلاین عربی،زبان قرآن 3 - درس سوم

«مَن غَضّ عینیه عن محارم الله فی الدّنیا فلن تصبحا یوم القیامة باکیتین!»:

آنکه چشمانش را در دنیا از حرامهای خداوند بر هم نَهد در روز قیامت (چشمانش) گریان نخواهند شد!

هر کس دو چشمش در دنیا از حرامهای الهی فرو بسته شود روز قیامت (دو چشمش) گریان نخواهند بود!

کسی که در این دنیا دیدگانش را از حرامهای خداوند فرو بندد (او) روز قیامت گریان نخواهد شد!

هر که دو دیدهاش از محرّمات خداوند بر هم نهاده شود (او) در روز قیامت دیدگانش را گریان نخواهد دید!

«ربّ کتاب یتصفّحه قارئه فیُوثّر فی نفسه تأثیراً یظهر فی آرائه!»:

یتصفّح: فعل، مضارع، مزید ثلاثی من باب تفعل، معلوم، متعدّ / فعل و فاعله «هو مستتر»!

قارئ: اسم، مفرد، مذکر، اسم فاعل من مصدر «قراءة»/ فاعل و مرفوع!

یؤثّر: فعل مضارع، للغائب، مزید ثلاثی، مصدره علی وزن «تفعیل»، مجهول أو مبنی للمجهول/ فعل و فاعله «قارئ»!

تأثیراً: اسم، مصدر، مفرد، مذکر، نکرة/ جاء للتأکید علی وقوع الفعل!

عیّن الخطأ:

«ما الحیاة الدنیا إلّا لَعِبٌ و لهو» : زندگی دنیا جز بازی و سرگرمی است!

«کُلّ شيءٍ هالک إلّا وجهه» : جز ذات او (‌خدا) هر چیزی نابود شونده است!

«إنَّ الانسان لفي خسرٍ إلّا الّذینَ آمنوا» : قطعاً انسان در زیان است مگر آنانکه ایمان آورده‌اند!

«لا ییأسُ من روحِ اللّه إلّا القوم الکافرون» : فقط گروه کافر از رحمت خداوند نومید می‌شوند!

عیّن الصحیح في التّشکیل: «شاهدت الطّالبات المؤمنات في مدرستهنّ أصدقاء هنّ الا واحدة منهنّ»:

الطّالباتُ - هنِّ - إلاّ

هنَّ - ألاّ - واحِدَةً

مدرسةِ - أصدقاءِ - واحِدَةٌ

الطّالباتُ - مَدرسةِ - واحِدَةً

عیّن الصحیح:

ما اشتریت من معرض الکتاب الدّولیّ إلاّ أربعة کتبٍ دراسیّة!: از نمایشگاه بین‌المللی کتاب جز چهار کتاب درسی نخریدم!

لم یدرس أخی الأکبر إلاّ بمدرسة «سلام»!: فقط برادر بزرگ‌ترم در مدرسهٔ سلام درس خوانده است!

ما طالعت لیلة الإمتحان کتبی إلاّ کتاب العربیّة!: در شب امتحان تنها کتاب عربی را مطالعه نمودم!

لم نُشاهد فی مباراة کرة القدم إلاّ هدفینِ!: در مسابقهٔ فوتبال فقط دو گل ندیدیم!

شرکت در آزمون آنلاین عربی،زبان قرآن 3 - درس سوم | آزمون شماره 1917