شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - عربی هشتم | آزمون شماره 7459

«رَخیصة»: ارزان

«هُنا»: آن‌جا

«أیدی»: دست‌ها

«طرَق»: کوبید

«نحن فتحنا باب الصّفّ.»: ما در کلاس را باز کردیم.

«جاءَت المرأتان لمساعدتنا إلی بیت جدّتنا.»: دو زن برای کمک به ما به خانه‌ی مادر بزرگمان آمدند.

«ما غسلت هؤلاء النساء الفواکه فی الحدیقة.»: آن زنان میوه‌ها را در باغ نشستند.

«شعرتِ البنت بوجعٍ فی یدها و ذَهَبت عند الطبیب.»: دختر، در دستش دردی را احساس کرد و نزد پزشک رفت.

«أهلاً و سهلاً بِکُم فی الصّفِّ الثامن.»: به کلاس هشتم خوش آمدید.

«هذه، سنة دراسیّة جدیدة و مبارکة.»: این سال درسی، جدید و مبارک است.

«هی طرقت باب البیت و اُمّها فتحته.»: او درِ خانه را کوبید و مادرش آن‌را باز کرد.

کم عدد الأحجار فی یدک؟ هی أربعة فی یدی.»: تعداد سنگ‌ها در دستت چند تاست؟ آن‌ها چهارتا هستند در دستم.

«أنا أعتمد علی غیری، فلا أعمل شیئاً مهمّاً.»: من به غیر خود اعتماد می‌کنم، پس چیز مهمی انجام نمی‌دهم.

«أنت تعرف اللّغة العربیّة جیّداً و اُختک لا تعرفها مثلک.»: تو زبان عربی را خوب می‌شناسی و خواهرت مانند تو آن‌را نمی‌شناسد.

«وَصلنا إلی هذا الفندق الکبیر قبل یَومین.»: دو روز پیش به این هتل بزرگ رسیدیم.

«اولئک الأولاد یلعبون معاً فی ساحة المدرسة لأنّ الجوّ لطیف جدّاً.»: آن پسرها در حیاط مدرسه با هم بازی کردند، چون هوا خیلی خوب بود.