شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

ترجمة عبارت «إثنان لا یَنْظرُ الله إلیهما: قاطِعُ الرَّحِم و جارُ السُّوء» کدام گزینه است؟

دو گروه به خدا نگاه نکرده: بُرندة پیوند خویشان و همسایة بد

خدا به دو گروه نگاه نمی‌کند: بُرندة پیوند خویشان و همسایة بد.

به دو گروه خدا نگاه نکرده است: افراد نامهربان و همسایة بد.

خدا به دو نوع افراد نگاه نخواهد کرد: نامهربانان و دوستان بد.

کدام گزینه، برای جای خالی مناسب است؟ «یا اُختی العزیزة! . . . إلی کلامِ أبیک.»

إعلمی

إسمعی

إرجعی

إفهمی

در تمامی گزینه‌ها، هم موصوف و صفت و هم مضاف و مضافٌ‌الیه وجود دارد. به جز گزینه . . .

شَجَّعَنا فریقنا الفائز فی نهایةِ المسابِقَة.

هو یعمل بواجباتهِ المدرسیّة.

کانت سفرتنا العلمیةُ مفیدةً.

اشکُرُکَ علی العملِ الصالحِ.

کدام‌یک از ابیات زیر دربرگیرنده مفهوم این حدیث نمی‌باشد؟

«لاتَنظُروا إلی کَثَرَةِ صَلاتِهِم وَ صَومِهِم وَ کَثرَةِ الحَجَّ وَلکِنِ انظُروا إلی صِدقِ الحَدیثِ وَ أداءِ الأمانَةِ»

خرد مر جهان را سر گوهر است/ روان را به دانش خرد رهبر است.

طاع آن نیست که بر خاک نهی پیشانی/ صدق پیش آر که اخلاص به پیشانی نیست

بزرگی سراسر به گفتار نیست/ دو صد گفته چون نیم کردار نیست

از کژی افتی به کمی و کاستی/ از همه غم رستی اگر راستی

در کدام گزینه ترکیب اضافی وجود ندارد؟

ذَهَبَتْ إلی السَّفْرَةِ العلمیَّةِ وَحْدَها.

وَقَفْتُ بینَ السَّیّارَتینِ.

ذَهَبَ أَخي إِلی المَدرَسَةِ مَسروراً.

اِخْتَرَعَ إدیسون الصُّورَ المُتَحرِّکةَ.

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 4563