شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

ترجمه‌ی درست عبارت کدام است؟ «أحبُّ الأعمالِ إلی اللهِ حفظُ اللِّسانِ!»

از میان کارها برای خدا، حفظ زبان را دوست می‌دارم!

نگه داشتن زبان از کارهای دوست‌داشتنی برای خداست!

دوست‌داشتنی‌ترین اعمال نزد خدا نگه داشتن زبان است!

کار دوست‌داشتنی برای خدا حفظ زبان‌هاست!

معنای کدام لغت درست است؟

قوانین المرور: قواعد السیر و المرور فی شوارع المدن فقط

الصَّحیفة: مکان مجهَّز لفحص المرضی و المریضات

البکاء: جریان الدّموع من العیون لحُزن صاحبها

الرَّصیف: أوراق فیها أخبار و معلومات أخری

کدام جمله نادرست است؟

جَریانُ الدُّموعِ مِنَ الْحُزْنِ.

⟵

اَلْبُکاءُ

حَیَوانٌ هَجَمَ و أکَل الغَزالَ.

⟵

الذِئب

اَلطّالِبُ الّذي لا یَنْجَحُ في الإْمتحاناتِ.

⟵

ناجح

إدامَةُ الْعَمَلِ و الإْستِمرارُ عَلَیْهِ.

⟵

مُواصَلة

در کدام گزینه هر دو واژه درست ترجمه شده است؟

بَطّاریَّة: باتری / عامِل: کارگران

تَفَضَّلوا: بفرما / بِضاعَة: کالا

مُکَرَّم: گرامی / یکْثُر: زیاد می‌شود

نَفَقَة: هزینه / مُسَجِّل: دستگاه ضبط

کدام گزینه بر مفهوم «نابرده رنج گنج میسر نمی‌شود» تأکید دارد؟

یَومٌ لَنا وَ یَومٌ عَلَینا.

اِجْعَلْ لي لِسانَ صدقٍ فِي الاْٰخرینَ.

ما تَزْرَعْ فِي الدُّنیا تَحْصُدْ فِي الاْخِرَةِ.

مَنْ طَلَبَ شَیئاً وَ جَدَّ، وَجَدَ.

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 9501