شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 4044

هنگام مسافرت به آمریکا مجسمه ادیسون را در برابر پل دیدم و برایم آشکار گشت که او نزد هم‌وطنان آمریکایی خود محبوب است.

زمانی‌که به آمریکا مسافرتی داشتم، در آن‌جا تندیس بزرگ ادیسون را در برابر پل دیدم و فهمیدم که او نزد مردم آمریکا دوست داشتنی است.

در مسافرت به خارج و دیدن تندیس ادیسون که بسیار بزرگ بود، برایم این مطلب آشکار شد که آمریکایی‌ها او را دوست دارند.

وقتی به آمریکا مسافرت کردم و مجسمه بزرگ ادیسون را در برابر پل دیدم، برایم روشن شد که او نزد آمریکایی‌ها محبوب است.

امانتمان را از تو پس نگرفتیم، جز بعد از این‌که کل کشور را به تو دادیم، پس با کدام چیز کشور را از تو پس بگیریم؟

امانتمان را به ما پس ندادی، مگر بعد از این‌که کلّ کشور را به تو بخشیدیم، حال با چه چیزی کشور را به ما برمی‌گردانی؟

تنها بعد از این‌که کلّ کشور را به تو دادیم، امانتمان را به ما پس دادی، پس با کدام چیز کشور را از تو پس بگیریم؟

ما امانت را تنها پس از دادن تمام کشور به تو پس گرفتیم، پس با چه چیزی کشور را پس بدهیم؟

اصبِروا علی ما یقولُ الجاهِلُ!: بر آن‌چه که نادان می‌گوید، صبر پیشه کنید!

التّلمیذُ لا یصرخُ فی الشّارعِ المُزدحمِ!: دانش‌آموز در خیابان‌های شلوغ فریاد نمی‌زند!

یحرُسُ صَدیقی أموالی بعدَ خُروجی من البیتِ!: دوستم پس از خروج من از خانه از اموال خود محافظت می‌کند!

لا تَستُروا حسناتِ النّاسِ أبداً!: هیچ‌گاه خوبی‌های مردم را پنهان نمی‌کنید!