شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - عربی هشتم

أیّ ترجمةٍ صحیحٌ؟

هولاء المجاهدونَ یکتبون رسائلَ. : اینان رزمندگانی هستند که نامه‌هایی می‌نویسند.

هذانِ الطّفلانِ یَلْعَبان بینَ الاَشجار. : این دو کودکانی هستند که میان درختان بازی می‌کردند.

یا ایُّها الطلّاب هَلْ سَتَرْجِعُونَ اِلَی الصّفوفِ غداً؟ : ای دانش‌آموزان آیا فردا به کلاس برمی‌گردید؟

یَجْمعُ هذانِ العاملانِ البرتقال. : این کارگرها پرتقال جمع می‌کنند.

کدام گزینه به ارزش و فضیلت علم اشاره دارد؟

العلم فی الصِّغَر کَالنَّقشِ فی الحَجَرِ!

لکُلّ شَیءٍ طَریقٌ و طَریقُ الجَنَّةِ العِلمُ!

زکاة العلم نَشرُهُ!

مَن سألَ، عَلِمَ.

معنای کلمات در کدام گزینه‌ به‌ترتیب درست آمده است؟ «خَبّاز/ موظَّف/ قادِم»

نانوا/ کارمند/ آینده

نانوا/ آهنگر/ آینده

پلیس/ کارمند/ گذشته

کارمند/ نانوا/ آیندگان

کدام آیه قرآن کریم بیش از بقیه با دو بیت زیر در ارتباط است؟

«فـریـدون فـرّخ فـرشـتـه نـبـود بـه مُـشـک و بـه عـنبر سرشته نبود

به داد و دِهش یافت آن نیکویی تو داد و دِهش کن، فریدون تویی»

«أفرأیتم الماء الّذی تَشربون»

«أنَّ اللّٰهَ یأمُرُ بالعدلِ و الإحسانِ»

«واللّٰهُ یَعلَمُ و أنتم لا تَعلمونَ»

«یَضرِبُ اللّٰهُ الأمثالَ للنّاسِ و اللّٰهُ بکلِّ شی‌ءٍ علیمٌ»

در کدام گزینه ترجمه فعل مضارع به فارسی از دیگر گزینه‌ها متفاوت است؟

هَل تَأکلون الطَّعامَ؟

لِماذا تَأکلانِ الفاکِهَة؟

هُم یَأکلونَ إفطارَهُم.

أنتنُّ تَأکُلنَ التُّفاح.

شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - عربی هشتم | آزمون شماره 4564