شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - عربی، زبان قرآن 1

«این مسئله، طبیعی است که گاهی انسان از سختی‌های روزگار به دوستانش پناه می‌برد!»:

‌ هذا أمر طبیعيّ أنّ الإنسان قد یلجأ إلی أصدقائه من صعوبات دهر!

‌ هذا الأمر طبیعيّ أنّ الإنسان قد یلجأ إلی أصدقائه من صعوبات الدهر!

‌ هذا الأمر الطبیعيّ أنّ الإنسان یلجأ إلی أصدقائه من صعوبات الدهر!

‌ هذا أمر طبیعيّ أنّ الإنسان یلجأ إلی أصدقائه من صعوبات الدهر بعض الأحیان!

عیّن الخطأ :

الإیرانیّون یتعایشون تعایشاً سلمیّاً مع احتفاظ عقائدهم: ایرانیها با حفظ عقیدههای خود، باهم مسالمیت آمیز زندگی میکنند!

المسلمون خُمس سکّان العالم: مسلمانان یک پنجم ساکنان جهان هستند!

هل ینعقد مهرجان «الفجر» للأفلام سنویّاً فی شهر «بهمن»؟ : آیا جشنواره فیلم فجر امسال در ماه بهمن برگزار میشود؟!

کثیر من زملائی تخرّجوا من الجامعة فی نهایة فصل الرّبیع: بسیاری از همکلاسیهایم در پایان فصل بهار از دانشگاه فارغ التحصیل شدند!

عیّن الخطأ للفراغ:

... المسلمون عن الطعام و الشراب في شهر رمضان! (یمتنع)

الطلاب ... من هذا المرکز للتعلیم بسرعة! (یتخرّجون)

الأولاد ... العلوم النافعة في المدرسة حتّی الاٰن! (تعلّم)

... العام الدراسيُّ للطلاب و المعلّمین أوّل کلّ سنة! (یبتدیٔ)

«شاهدنا في طریقنا واحدة و سبعین قریةً عامرةً!» عیّن المناسب للتحلیل الصرفيّ و الإعراب:

واحدة: اسم - من الأعداد الترتیبیّة (للمعدود المؤنث) - مفعول به لفعل «شاهد»

شاهدنا: فعل ماضٍ - مزید ثلاثي (من باب مفاعلة) - متعدﱟ - فاعله ضمیر «نا»

سبعین: اسم - من أعداد العقود الترتیبیّة - جمع سالم للمذکر

قریة: اسم - معدود (أو تمییز) للعدد «سبعین» و جمع

عیّن الأصحّ و الأدقّ فی الترجمة أو المفهوم.

«نَصَحْنا صدیقنا، إعلم أنَّ أحبَّ عباد اللّٰه إلی اللّٰه أنفعهم لعباده!»:

دوستمان ما را نصیحت کرد، می‌دانم که سودمندتر بودن برای بندگان خدا نزد خدا دوست‌داشتنی‌تر است.

دوستمان را نصیحت کردیم، بدان که دوست‌داشتنی‌ترین بندگان خدا نزد خدا سودمندترینشان برای بندگان او است.

دوستمان ما را نصیحت کرد، بدان که دوست‌داشتنی‌ترین بندگان خدا نزد خدا سودمندترینشان برای بندگانش است.

دوستمان را نصیحت کردیم، بدان که سودمندتر بودن برای بندگان نزد خدا دوست‌داشتنی‌ترین عبادت است.

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - عربی، زبان قرآن 1 | آزمون شماره 4922