شرکت در آزمون آنلاین عربی،زبان قرآن 3 - عربی،زبان قرآن 3

1-

عیّن المفعول المطلق:

إنّ هجوم المُغول أشدّ من هجوم سائر الأقوام!

شاهد السّیّاحُ مشاهد جمیلة من تلك القریة!

بعضُ النّاس یُحبّون عیش الرّیاضیّینَ و یعیشون مثلهم!

لا یحتاجُ نوعٌ من السّمك إلی الماء و الطّعام و الهواء احتیاج الأحیاء!

2-

عیّن الخطأ

:

اشتهرت مجموعة «الأساطیر» لاسفندیاری بطریقة نیما.

کان نیما فی البدایة ینشد أشعاره بطریقة جدیدة و دون تقلید.

امتاز اسفندیاری عن بقیّة الشعراء في إستفادة الاسلوب الجدید.

قلّد نیما فی اشعاره معلّمه الشاعر ثمّ أبدع طریقاً جدیداً.

3- «إن تبیِّنوا الصراط المستقیم للنّاس ینصروکم و یُحاولوا أن ینقذوا الآخرین من النّار!»:

‌ اگر راه مستقیم برای مردم آشکار شود، شما را یاری می‌کنند و تلاش می‌کنند که دیگران را از آتش نجات دهند!

‌ چنانچه راه درستی را برای مردم بیان کنید، آنها شما را یاری می‌کنند و تلاش می‌کنند که دیگران از آتش نجات داده شوند!

‌ اگر راه مستقیم را برای مردم بیان کنید، یاری می‌شوید و آنها تلاش خواهند کرد که دیگران از آتش رهایی یابند!

‌ چنانچه راه درست را برای مردم آشکار کنید، شما را یاری می‌کنند و تلاش می‌کنند که دیگران را از آتش نجات دهند!

4-

عیّن الأصحّ و الأدقّ فی الجواب للترجمة.

«لا یُمکن أن نجعل اللّٰه فی قلبنا إلاّ بعد خروج العالَمین کلّهم منه!»:

امکان ندارد که خدا در قلبمان جای بگیرد مگر بعد از این‌که همه جهانیان از آن بیرون روند!

امکان ندارد که خدا در قلب ما جای گیرد مگر بعد از این‌که همه عالمیان از آن خارج شوند!

فقط بعد از خارج شدن همه جهانیان از قلبمان امکان دارد!

فقط بعد از خارج کردن همه عالمیان از آن می‌توانیم خدا را در قلبمان جای دهیم!

5-

عیّن ما یدلّ علی کیفیّة وقوع الفعل:

تجتهد الأمّهات لِتربیة أولادهنّ اجتهاداً لیلاً و نهاراً!

اُذکر الله ذکراً متوکّلاً علیه!

کانَ الفلّاحُ یحافظ علی الطّیور و أفراخها محافظة أقلّ من قبل!

لا تعتمِد علی الآخرین في أمورك فَکُن معتمداً واثقاً بنفسك!

شرکت در آزمون آنلاین عربی،زبان قرآن 3 - عربی،زبان قرآن 3 | آزمون شماره 2738