شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - عربی، زبان قرآن 1

عیّن الصّحیح عن أفعال الأمر:

یا إیّها المؤمنون! جاهَدوا الکفّار و المنافقین!

أحْسِنی إلی من أساء إلیکِ!

تناوِلوا هذه الأدویة لشفاء أمراضکم!

تَقَدِّمنَ فی دروسکنّ أیّتها الزمیلات!

«وَجَدتَ رائحة الوُدّ إن شممتَ رُفاتی» عیّن المناسب للمفهوم:

راز مُشکِ سر زلفت در دل می‌نهفتم، ز سخن بو آمد

به وفای تو که گر خشت زنند از گل من همچنان در دل من مهر و وفای تو بود

نسوزد جان من یک‌باره در تاب که امّیدت زند گه گه بر او آب

عشق و مقصود کافری باشد عاشق از جان خود بری باشد

في أيّ عبارة ماجاء نون الوقایة؟

لا تَحزني و لا تَیأسي إنّ الله معَك و یُساعدك في جميع الأحوال!

أُنصُرني في أداء واجباتي لِأنّك طالبٌ مُمتازٌ في الصَّفِّ!

هُوَ أرشدني إلی الصّراط المستقیم!

حَدِّثني بِما حَدثَ لك حَتّی أُرشدك إلی أحسن الطّریق لحلّ مُشکلتك!

(لا تُبطلوا صدقاتکم بالمنّ و الأذی) ، عیّن الأقرب من مفهوم الاٰیة:

آفة الفتی المنّة!

بهشت به سرزنش نیرزد!

المنّة تهدم الأبنیة!

منّت ننهد هر آن‌که بنمود احسان!

عیّن الاصحّ و الادقّ فی الترجمة أو المفهوم.

عیّن المناسب فی المفهوم: «و قد تُفَتَّشُ عین الحَیاةِ فی الظلمات»

هر کجا ویران بود آن‌جا امید گنج هست / گنج حق را می‌نجویی در دل ویران چرا

ز خاک تیره ندیدم به غیر تاریکی / ز پیر چرخ ندیدم به غیر مکاری

بر امید وصل تو مردن خوش است / تلخی هجر تو فوق آتش است

از آن زمان که بر این آستان نهادم روی / فراز مسند خورشید تکیه‌گاه من است

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - عربی، زبان قرآن 1 | آزمون شماره 4408