شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 (رشته انسانی) - درس اول | آزمون شماره 9353

یدورُ کوکبُ الأرض حول الشّمس و ضیاؤه منها : سیّارۀ زمین به گرد خورشید می چرخد و نورش از آن است!

جَهّز الله المرءَ بعینین جمیلتین لیری بهما الأشیاء : خداوند انسان را به دو چشم زیبا مجهز کرد تا با آنها اشیاء را ببیند!

السَّحابُ بخارٌ متراکمٌ تنزل منه الأمطارُ من السّماء : ابر بخاری متراکم است که بارانها را از آسمان  می بارد!

حِکَمُ اللهِ بالغةٌ لأنّه خلق کلّ شيءٍ بقدرٍ لازم : حکمتهای خداوند کامل است، زیرا او هر چیزی را به اندازۀ لازم آفریده است!

ما اسمكِ الکریمُ؟: اسمي عبد الرّحمانِ!                              

هَل سافرتَ إلی ترکیا حتّی الآن؟: نعم؛ أسافِرُ إن شاء اللهُ!

کیفَ حالُك یا أخي؟: مع الأسفِ حالي لیسَ جیّداً!                 

مَتَی تُسافِرینَ إلی مُحافظة إیلام؟: نُسافِرُ في الأسبوعِ القادِم!

سمعتُ أصواتاً في الغابة فقربتُ منه و لکن ما شاهدتُ شیئاً!

هذه المقبرة مِن أهمّ مقابر البلاد لدفن الأموات!      

قُمنا بهتیئة هذه الأقوات لأهالي قریتنا!  

حصلنا علی معلومات ما حصل علیها أحدٌ!

أمّی لا تَحمِلي هذه الحقائبَ فإنّها ثقیلةٌ:خواهرم این چمدانها را حمل نکن، پس بی‌شک آنها سنگین هستند!

جَهَّزَ اللهُ الإنسانَ بعینینِ جمیلتینِ لرؤیةِ ما حوله: خداوند انسان را برای دیدن آنچه پیرامون اوست، به دو چشم زیبا مجهز کرد!

هؤلاء الأمّهاتُ جالِساتٌ علی کرسيّ الحافِلةِ للذَّهابِ إلی السّفر: این مادران برای رفتن به سفر بر صندلی اتوبوس نشستند!

 اُنْظُرْ إلی ما قالَ و لا تَنظُرْ إلی مَن قالَ: نگاه کن به آنچه گفت، و نگاه نکن به کسی که گفت!