شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - الدرس الاوّل: مراجعةُ دُروسِ الصّفِّ السّابع و الثّامن

در کدام گزینه عبارت عربی با مفهوم فارسی مقابل آن ناهماهنگ است؟

مَنْ کَثُر کَلامُهُ، کَثُرَ خَطؤُهُ: تا مرد سخن نگفته باشد، عیب و هنرش نهفته باشد.

ما تَزْرَعُ فی الدُّنیا، تَحْصُدُ فی الآخِرۀ: هر کسی آن درود عاقبت کار که کشت.

مَنْ طلبَ أخاِ بلا عَیْبٍ بَقیِ بِلا أخٍ: گل بی‌خار خداست.

عداوۀ العاقِلِ خیرٌ مِنْ صَداقَۀِ الجاهِلِ: تا توانی می‌گریز از یار بد/ یار بد بدتر بود از مار بد

کدام گزینه ترجمه‌ی عربی این عبارت است: «این مجاهدان صبورند».

اولئکَ المجاهدونَ صابرینَ.

اولئکَ المجاهدانِ صابرٌ.

هولاءِ المجاهدونَ صابرونَ.

هولاءِ المجاهدانِ صابراتٌ.

ترجمه کلمات مشخص شده در حدیث «من زارنا فی مماتنا فَکَاَنّما زارَنا فی حیاتنا» به‌ترتیب کدام است؟

زیاد کرد - زندگی

زیارت کرد - مرگ

زیارت کرد - زندگی

زیاد کرد - مرگ

کدام گزینه جای خالی عبارت روبه‌رو را به درستی پر می‌کند؟ «الطّلاّب ....... إلی المدرسة الاٰنَ»

تذهبون

یذهبون

ذهبوا

ذهبتم

در جای خالی فعل مناسب را انتخاب کنید.

«....... کُلُّنا مِنَ الْمَدْرَسَةِ بَعْدَ ثَلاثِ سَنَواتٍ اِنْ شاء اللّٰهُ»

خَرَجْنَا

سَنَخْرُجُ

سَوْفَ نَتَخَرَّجُ

تَخَرُّجَ

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - الدرس الاوّل: مراجعةُ دُروسِ الصّفِّ السّابع و الثّامن | آزمون شماره 7962