شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - عربی هشتم

ترجمه‌ی درست عبارت مقابل کدام است؟ «سوف أکتب رسالةً إداریّةً إلی المدیر حول تقدّم الموظّفین فی المهن.»:

نامه‌ای در اداره به مدیر پیرامون پیشرفت‌های کارمندان در شغل خواهم نوشت.

یک نامه‌ی اداری به مدیرمان در مورد پیشرفت کارمندانش در حرفه‌ها نوشته‌ام.

من به مدیر خود درباره‌ی پیشرفت کارمندان در شغل‌ها نامه‌ای اداری می‌نویسم.

یک نامه‌ی اداری به مدیر، پیرامون پیشرفت کارمندان در حرفه‌ها خواهم نوشت.

گزینه نادرست براساس متن زیر کدام است؟

«الفیروز آبادیّ» کَتَب مُعجماً فی اللّغة العربیّة اسمُهُ «القاموس المحیط» و «سیبَوَیه» کَتَب أوّلَ کتابٍ کاملٍ فی قواعدِ اللّغة العربیّةِ اسمُهُ «الکتابُ».

کَتَب «الفیروز آبادیّ» أوّل کتابٍ کاملٍ فی قواعد اللّغة العربیّة.

«القاموس المحیط» معجمٌ فی اللّغة العربیّة.

کان اسمُ کتاب سیبَویه «الکتابَ».

کان موضوعُ «الکتاب» حولَ قواعد اللّغة العربیّة.