شرکت در آزمون آنلاین عربی هفتم - الدَّرسُ الْأوَّلُ

1- عبارت این دوگل زیبا هستند ترجمة کدام عبارت است؟

هذا الوَردة جمیلة

هذه وردةٌ جمیلُ

هذانِ الوَرْدَتان جَمیلانِ

هاتانِ الوَردَتانِ جَمیلتانِ

2- ترجمۀ کدام گزینه، نادرست است؟

فی کُتُبِ الْقِصصِ عِبرٌ لِلطُّلّاب: در کتاب‌های قصه پندهایی برای دانش‌آموزان است.

هذانِ رَجلانِ قَویّانِ: اینها مردانی قوی هستند.

هؤلاءِ الْمُجاهِداتُ صابراتٌ: اینان رزمندگانی صبور هستند.

تِلک الْبِنْتُ فی الصِّفِ السّابِع: آن دختر در کلاس هفتم است.

3-

«لِهذه البنت کنْزٌ کبیرٌ مِن الذهَبِ فی تلک الجَزیرَةِ الَمجهولَة و هی فی الأمان.» کدام ترجمه درست است؟

آن دختر گنجی بزرگ از طلا در این جزیره نامعلوم دارد و (در حالیکه) او در امنیت است.

این دختر که گنج‌هایی از طلای زیاد دارد در آن جزیره ناشناخته امن است.

برای این خانم در آن جزیره دور، یک گنج طلای بزرگ است و او در سلامتی است.

این دختر در آن جزیره ناشناخته گنج بزرگی از طلا دارد و (در حالیکه) او در امنیت است.

4-

معادل مؤنث کلمه «رَجُل» کدام کلمه می‌باشد؟

المَرْأة

البنت

الطالبة

الطّبیبة

5-

ترجمهٔ کدام عبارت نادرست است؟

هذه الأخشابُ لِتلکَ الشجرة الجمیلة.: این چوب‌ها برای آن درختِ زیبا است.

هذا الرَّجُل مسرورٌ مِن مجالَسة العُلَماء.: آن مرد از همنشینی با دانشمند شاد شد.

هاتان الطّبیبتان ناجحتان فی الطّبّ.: این دو پزشک در پزشکی موفق هستند.

لهذا البیت المرتفع نافذةٌ واحدةٌ.: این خانهٔ بلند یک پنجره دارد.

شرکت در آزمون آنلاین عربی هفتم - الدَّرسُ الْأوَّلُ | آزمون شماره 9256