شرکت در آزمون آنلاین عربی،زبان قرآن 3 - عربی،زبان قرآن 3

عیّن الصحیح:

سمکة السَّهم تُطلِق قطرات الماءُ متَتالیةً من فمها: ماهی تیرانداز قطره‌های آب را به‌صورت پی‌درپی از دهانش رها می‌کند!

سمکة التیلابیا من أغرَب الاسماک الّتی تُدافع عن صغارها: ماهی تیلاپیلا ناشناخته‌ترین ماهی است که از بچه‌هایش دفاع می‌کند!

تبلع هذه السّمکة صغارها عند الخطر و تُخرجها بعد زواله: این ماهی بچه‌هایش را هنگام خطر می‌بلعد، درحالی‌که بعد از برطرف شدنش آنها را بیرون می‌آورد!

تحبّ بعض الاسماک أن تأکل الفرائس الحیَّة: برخی ماهی‌ها دوست دارند شکارها را زنده بخورند!

عیّن «إلّا» لم تُستخدم للإستثناء :

لم تُشاهد المديرة الطالبات في الصف إلّا مريم !

لم یکن أبداً هناك إلّا معلِّماً !

قرأت الكتب العديدة إلّا الفيزياء !

لم يُكثّر الله النّعم إلّا السّلامة !

عیّن «لا» النافیة للجنس:

لا معلّم یرید أن یحصل تلامیذه علی درجة قلیلة!

علینا ألاّ نتّخذ طریقة غیر صحیحة في الحیاة!

إنّه لا یستطیع أن یذهب إلی المکتبة الیوم!

هم یجالسون علماء المدینة لا جهّالها!

(وَ أقِمْ وَجْهَک لِلدّینِ حَنیفاً و لا تَکونَنَّ مِن المُشرِکینَ) عیّن الترجمة الصحیحة لهذه الاٰیة الشریفة:

به دین یکتاپرستی روی بیاور و هرگز از مشرکان نباش!

با یکتاپرستی به دین روی بیاور و هرگز از مشرکان نباش!

به دین، با یکتاپرستی روی آور و نباید از مشرکان باشی!

دین را با یکتاپرستی اقامه و بر پا کن و از مشرکان نباش!

عیّن الصحیح:

یتمنّی النّاس أن یزوروا أهل الکرامة،: مردم آرزو دارند که با اهل کرامت دیدار کنند!

و یحبّون أن یتعلّموا منهم أن یکونوا مثلهم،: در حالی‌که دوست دارند که از آنها بیاموزند که مثلشان بشوند،

فیظهر اشتیاقُهم الکثیر لهذا العمل،: و شوق فراوانی به این کار در آنها آشکار می‌شود،

ولکنّهم قلیل منهم یصلون إلی هذا التّمني!: و کمی از آنها به این آرزو می‌رسند!

شرکت در آزمون آنلاین عربی،زبان قرآن 3 - عربی،زبان قرآن 3 | آزمون شماره 3104