شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس اول

1

عیّن الخطأ:

من أخلص لله أربعین یوماً: هرکس چهل روز برای خداوند مخلص شود.

یَجری ینابیع الحکمة من قلبه علی لسانه: چشمه حکمت را از قلب او بر زبانش جاری میسازد.

و اعلم أنّ من ترک ولداً یستفغر له بعد موته: و بدان که هرکس فرزندی را بهجای بگذارد که پس از مرگش برای او طلب آمرزش کند.

فأجره یصیر جاریاً له و هو فی قبره: پاداشش برای او جاری میشود درحالیکه او در قبرش است!

2

«عندما وصل مرافقینا الی صالة التفتیش ما کان بطاقاتهم بأیدیهم و ما کانوا جاهزین»:

وقتی همراهانمان به سالن بازرسی رسیدند، بلیط نداشتند و آماده نبودند!

همراهانمان که به سالن بازرسی رسیدند، بلیطشان در دستانشان نبود و آماده نبودند!

هنگام رسیدن همراهانمان به سالن بازرسی بلیط‌هایشان در دستشان نبود و آماده نبودند!

زمانی که همراهانمان به سالن بازرسی رسیدند، بلیط‌هایشان در دستانشان نبود و آماده نبودند!

3

عیّن الصحیح حول الأفعال و الضّمائر:

أنتِ تَکتبنَ رسالة إلی معلّمتکِ!

هو تُشارک مَعَنا في هذا الإحتفال!

نحنُ فَرحنا مِن زیارتکم یا أیُّها الأصدقاء!

أنتم لا یُسرفونَ النِعمَ الإلهیّة في حیاتکم!

4

عیّن الخطأ عن الفعل:

إحدی حُجرات المدرسة کان قد فرغ من ساکنیها!

أنزل ثلاثة عمّال کلَّ البضائع الیوم من السّیارة!

بعض الناس یحبّون أن یَرحموا الاٰخرین حتّی یَرحمهم اللّٰه!

العاقل من لا یعزم علی أمرٍ دون تحقیق، و یفکّر فیه أوّلاً!

5

(هو الذی خلقَ السماوات و الارض فی ستَّةِ أیّامٍ) عیّن الصحیح لترجمة الاٰیة المُبارکة:

او همان آفریننده‌ای است که زمین و آسمان را در شش روز آفریده است!

خدای ما همان کسی است که آسمان و زمین را در شش روز خلق کرد!

او کسی است که آسمان‌ها و زمین را در شش روز آفرید!

او خدایی است که زمین و آسمان را در ششمین روز آفرید!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس اول | آزمون شماره 3301