شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - عربی هشتم | آزمون شماره 4551

«تفکّر ساعةٍ خیرٌ من عبادةِ سَبعینَ سنةً.»: یک ساعت تفکّر بهتر از عبادت هفتادسالگی است.

«والدی حدّادٌ. یصنع الأبواب و النّوافذ.»: پدرم آهنگر است. درها و پنجره‌ها را می‌سازد.

«لا خیرَ فی قولٍ إلّا مَعَ الفعل.»: هیچ خیری در گفتاری نیست مگر همراه با عمل (باشد).

«العلمُ یحرُسُک و أنتَ تحرُسُ المالَ.»: دانش از تو پاسداری می‌کند و تو از مال پاسداری می‌کنی.

بیش‌تر کلمه‌هایی که بر آهنگ «فَعَلَ، فَعِلَ، فَعُلَ» هستند، فعل‌های ماضی‌اند.

اگر بر سر یک فعل ماضی، یکی از حروف «أ، تَ_ ، یَ_ ، نَ_» بیاید، به فعل مضارع تبدیل می‌شود.

فعل مضارع فعلی است که از نظر معنی فقط بر زمان حال دلالت کند.

اگر بر سر فعل مضارع حروف «سَ_» یا «سوفَ» بیاید، در ترجمه‌ی آن از فعل «خواه_ . . .» استفاده می‌کنیم.

 السّکوت خیرٌ من الکلام!

 کم گفتن به از پُر گفتن است!

از آن مرد دانا دهان دوخته است/ که بیند که شمع از زبان سوخته است

 مگو آن سخن کاندر آن سود نیست!

به خانه برنگشتم و با دوستانم در پارک بازی نمودم.

به خانه برگشتم و با سه دوستم که در باغ بودند بازی ‌کردم.

به خانه‌ام بازنگشتم و با چهار تن از دوستانم در باغ بازی کردم.

به خانه برنگشتم و با سه تن از دوستانم در باغ بازی نمودم.