شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 3 (رشته انسانی) - درس پنجم | آزمون شماره 177

أیّها المؤمنون! إلی ربّکم تُرجعون : ای مومنان! به سوی پروردگارتان بر می گردید!

یا أولادِ! حافظوا علی نظافة الطّبیعة : ای فرزندانم! از نظافت طبیعت محافظت کنید!

ربّي هو من یتقبّلُ دعاءَ العبادِ : پروردگارم همان کسی است که دعای بندگان را می پذیرد!

استقبح من نفسک ما تستقبحه من غیرک : آنچه را برای غیر خودت زشت می داری، برای خودت (هم) زشت بدار!

مجیب الدّعوات تقبّلَ منّا هذا الدّعاء!                                            

 اُدعُ مجیب الدّعوات خالصاً لیقضي حاجتك! 

مجیب الدّعوات جعل أیّامنا سعیدة!                                              

مجیب الدّعوات أعنّي في جمیع لحظاتي! 

 أختي                                   

أیّتها الفتاة                                         

أیّها التّلمیذ                                  

بنتُ 

پروردگارا؛ به راستی ما ندای ندا دهنده ای را شنیدیم که به ایمان دعوت می کرد که به خدا ایمان بیاورید و ایمان آوردیم!

ای پروردگار ما؛ قطعاً ما صدای پيام دهنده ای را شنیدیم که به ايمان دعوت می کرد که به پروردگارتان ايمان بياوريد و ما ایمان آوردیم!

ای پروردگار ما؛ همانا ما صدای ندا دهنده ای را می شنویم که به ایمان دعوت می کند که به پروردگارتان ایمان بیاورید و ایمان آوردیم!

پروردگارا؛ قطعاً ما صدای پیام دهنده را شنیدیم که به ایمان دعوت می کرد که به پروردگار ایمان بیاورید و ما ایمان آوردیم!