شرکت در آزمون آنلاین عربی،زبان قرآن 3 - درس اول

«لیت کلّاً منّا یقدر أن یلجأ إلی أُمّه إذا تؤلمه صعوبات الدهر!»:

‌ ای کاش وقتی سختی‌های روزگار ما را به درد می‌آورد هر یک از ما قادر بودیم به مادر خود پناه ببریم!

‌ کاش هر یک از ما بتواند هنگامی که روزگار سخت او را به درد می‌آورد به آغوش مادرش پناه ببرد!

‌ ای کاش هر یک از ما بتواند به مادرش پناه ببرد وقتی سختی‌های روزگار او را به درد می‌آورد!

‌ کاش همۀ ما می‌توانستیم هرگاه سختی‌های روزگار ما را به درد می‌آورد به مادر خود پناه ببریم!

عیّن الصحیح فی الاعراب و التحلیل الصرفیّ.

«تعلّم»:

للغائبة - مزید ثلاثی من باب تفعیل / فعل و فاعله جملة فعلیّة

للغائب - مزید ثلاثی بزیادة حرف واحد / مضارع مرفوع و فاعله ضمیر مستتر

فعل ماض - للغائب - مجرد ثلاثی - مبنیّ للمجهول / نائب فاعله اسم ظاهر

فعل ماض - مزید ثلاثی بزیادة حرفین / فاعله ضمیر «هو» المستتر، خبر «إنَّ» و مرفوع محلاًّ

عیِّن «لا» یختلف في النوع و الترجمة:

قیمة المرء بالعلم و الأدب لا بالأصل و النسب!

في الوصول إلی أهدافک تساعدک المحاولة المتواصلة لا التکاسل!

بعد الإغراق في المدح أو الذمّ لا صداقة تبقی!

حاول أن یکون جلیسک في الحیاة التفاؤل لا التشاؤم!

عیِّن الخطأ:

الاٰثار القدیمة التّي اکتشفها الإنسان: آثار قدیمی که انسان آن‌ها را کشف کرده است.

و الحضارات التّي عرفها من خلال النقوش: و تمدّن‌هایی که از طریق نگاره‌ها آن‌ها را شناخته است.

تؤکّد اهتمام الإنسان بالدین: اهتمام انسان بر دین تأکید می‌نماید،

و تدلّ علی أنّه فطريّ في وجوده!: و دلالت دارد بر این‌که فطرت در وجودش بوده است!

من علامات الثقة بالنفس:

الخوف من الفشل أمام الحقائق.

تحمّل المسؤولیّة الّتي تجعلک تشعر بأهمیّتک.

الإفراط و التفریط في تحمّل المشقّة و الکدح.

الإحساس بالخجل من نفسک.

شرکت در آزمون آنلاین عربی،زبان قرآن 3 - درس اول | آزمون شماره 628