شرکت در آزمون آنلاین تاریخ 1 (ایران و جهان باستان)  - درس 7: مطالعه و کاوش در گذشته های دور | آزمون شماره 512

براساس ترجمه متون یونانی به عربی و جمع آوری گزارش های پراکنده تاریخ خود را نوشتند.

مورخان مسلمان براساس ترجمه ای که از خدای نامه ها شده بود اقدام به این کار کردند.

جمع آوری گزارشات شفاهی و مطالعه اساطیر ایرانی اقدام به نگارش تاریخ ایران کردند.

آنان از طریق ترجمه متون پهلوی و یونانی اقدام به نگارش تاریخ ایران باستان کردند.

بواسطه آگاهی بدست آمده مورخان اروپایی از متون تاریخی یونانیان بخصوص هرودت

با گسترش روابط سیاسی و اقتصادی ایران و اروپا در دورۀ قاجاریه، اروپاییان بیشتری به عنوان جهانگرد، باستان شناس به ایران آمدند.

حمایت شاهان قاجار از مطالعات تاریخی و باستان شناسی و اعزام باستان شناسان فرانسوی در زمان محمد شاه

ترجمه کتیبه بیستون و افزایش آگاهی مورخان اروپایی به واسطه ترجمه متون کهن ایرانی

امکان تشخیص تاریخ واقعی از افسانه تا حدودی فراهم آمد.

ارائه تقسیم بندی جدید مورخان از تاریخ ایران در دوره معاصر 

شناخت بهتر سلسله های پادشاهی مادی تا ساسانیان 

دست یابی به اطلاعات تاریخی ارزشمند با وجود انتقال برخی از آثار تاریخی به موزه های اروپا و آمریکا.

فرانسه ـ بعد از خوانده شدن خط میخی

فرانسه ـ بعد از ورود باستان‌شناسان و بازرگانان به ایران

آمریکا ـ با اکتشاف محوطه‌های باستانی شوش و تخت‌جمشید

آلمان ـ بعد از خوانده شدن خط میخی

دست دوم (غیرنوشتاری) ـ کتاب‌های ادبی

فرعی (نوشتاری) ـ سالنامه

دست اول (غیرنوشتاری) ـ سنگ‌نوشته‌ها و گل‌نوشته‌ها

دست اول (نوشتاری) ـ سنگ‌نوشته‌ها و آتشکده‌ها