شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 3 (رشته انسانی) - درس پنجم | آزمون شماره 41

ألا بذکر الله تطمئنّ القلوب: آیا با یاد خداوند دل‌ها آرام نمی‌گیرد! 

یا غفّار الذنوب؛ اُستر عیوبي: ای بسیار بخشندۀ گنهکاران؛ عیب‌های مرا بپوشان! 

ربّنا أنار قلوبنا بالعلوم النّافعة: ای پروردگار ما؛ قلب‌هایمان را با علوم سودمند نورانی ساز! 

استقبح من نفسك ما تستقبحه من غیرك: آنچه كه آن را از دیگری زشت می‌دانی، از خودت زشت بدان!  

قناة: ممرّ مائيّ ضیّق غالباً و تسیر منها السفن! 

العاصفة: أهمّ المدن في البلاد سیاسیّاً و اقتصادیّاً! 

عَظم: جزء صلب من جسم الحیوان و جمعه «العِظام»! 

أُعجوبة: من ظَهر مُتفوّقاً علی الآخرین في الذکاء أو القدرات! 

پروردگارا؛ به راستی ما ندای ندا دهنده ای را شنیدیم که به ایمان دعوت می کرد که به خدا ایمان بیاورید و ایمان آوردیم!

ای پروردگار ما؛ قطعاً ما صدای پيام دهنده ای را شنیدیم که به ايمان دعوت می کرد که به پروردگارتان ايمان بياوريد و ما ایمان آوردیم!

ای پروردگار ما؛ همانا ما صدای ندا دهنده ای را می شنویم که به ایمان دعوت می کند که به پروردگارتان ایمان بیاورید و ایمان آوردیم!

پروردگارا؛ قطعاً ما صدای پیام دهنده را شنیدیم که به ایمان دعوت می کرد که به پروردگار ایمان بیاورید و ما ایمان آوردیم!