شرکت در آزمون آنلاین عربی،زبان قرآن 3 - درس اول

عین الصحیح فی ضبط الحرکات:

حَضَرَ الطُّلّابُ فی ساحَۀِ المَدرسَۀِ فی الوَقتِ المُحَدِّدِ!

راجِعِ الطَّبیبَ لِیَکتبَ هذِه الأدویَۀَ فی الوَصفَۀِ!

هَل تَعَلَمُ أنَّ تَبادَلَ المُفرداتِ بَینَ اللَّغاتِ فی العالمِ أمرٌ طَبیعیٌ!

وافَقَ المُدرِّسُ أنْ یُؤَجَّلَ لَهُمُ الاِمتحانَ لِمُدَّۀِ اسبوعٍ واحِدٍ!

«نَدَم هذا الطّالب علی ما فقد من فرص الخیر في حیاته و لکن لا یقنطُ من رحمة الله أبدا و یجتهد مرة أخری!»:

این دانش‌آموز بر آنچه از فرصت‌های خوبی‌که در زندگی‌اش ‌از دست داد، پشیمان شد، اما از رحمت خداوند هیچ‌گاه ناامید نمی‌شود و دوباره تلاش می‌کند.

این دانش‌آموز بر آنچه از فرصت خوبی که در زندگی خود از دست داده بود پشیمان شد، ولی از رحمت خدا ناامید هیچ‌گاه نمی‌شود و دوباره تلاش می‌کند.

این دانش‌آموز بر آنچه از فرصت‌های خوبی که در زندگی از دست داد پشیمان می‌شود، اما از رحمت خداوند ناامید نمی‌شود، دوباره شروع به تلاش کردن می‌کند.

این دانش‌آموز بر آنچه از فرصت خوبی که در زندگی‌اش از دست داد پشیمان شد، اما هیچ‌گاه از رحمت خداوند ناامید نشد و دوباره تلاش می‌کند.

عیّن الأصحّ و الأدقّ فی الجوابِ للتّرجمة:

«الّذین یَعرفونَ أنَّ داء‌هم مِن أنفسِهم و دواء‌هم فی أنفُسِهم و أیضاً قیمتهم بَینَ النّاسِ باعمالِهم الحَسنةِ قَلیلونَ جِدّاً!»:

کسانی هستند که می‌دانند بیماریشان از درون خودشان و داروی آن‌ها هم همان‌جاست و نیز ارزش آنان میان مردم به کار نیکی است که انجام می‌دهند و این‌ها بسیار کم‌اند!

آنان که بدانند که دردشان در خودشان و دارویشان از خودشان است و علاوه بر آن، جایگاه آنان در جامعه به کارهای خوبشان است، تعدادشان بسیار اندک است!

کسانی که می‌دانند دردشان از خودشان و دارویشان در خودشان است و نیز ارزششان در میان مردم به کارهای نیکشان است، خیلی اندک‌اند!

اشخاصی که دردها را از خود و داروها را هم از خود بدانند و هم‌چنین بدانند که ارزش آنان به کارهای نیکوست، در میان مردم اندک‌اند!

عیّن الخطأ فی ضبط حرکات الکلمات:

حَرِّقوه و انْصُروا آلِهتِکم!

الاٰثارُ القَدیمَة تؤکِّد اهتِمام الإنسان بالدّین!

شَرُّ النّاس مَن لا یَعتَقِدُ الأمانةَ و لا یَجتَنِبُ الخیانَة!

حَرَّمَ اللّٰهُ تعالی اتِّهام شَخصٍ لشخصٍ آخِر!

عیّن الخطأ في الإعراب و التحلیل الصرفی:

«أقوی»: