شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

در کدام گزینه فعل ماضی درست نیامده است؟

نحن فَتَحنا باب الصّفّ.

أنتَ رجعتَ إلی البیت مساءً.

هُنَّ قَرُبنَ من مدینتهنَّ.

هم رَفَعنَ أیدیهم بسرعةٍ.

ترجمه درست عبارت کدام است؟ «أحبُّ الأعمالِ إلی اللّٰهِ حفظُ اللِّسانِ!»

از میان کارها برای خدا، حفظ زبان را دوست می‌دارم!

نگه داشتن زبان از کارهای دوست‌داشتنی برای خداست!

دوست‌داشتنی‌ترین اعمال نزد خدا نگه داشتن زبان است!

کار دوست‌داشتنی برای خدا حفظ زبان‌ها است!

ترجمه‌ی کدام جمله نادرست است؟

فَعَبَر الْجِسرَ و بَدأَ بالْبُکاءِ و قَبَّلَ أخاهُ.

⟵

پس از پُلی عبور می‌کند و شروع به گریه می‌کند و برادرش را می‌بوسد.

أصابَتْ صاعِقَةٌ سَفینتَهُمْ.

⟵

صاعقه‌ای به کشتی آن‌ها برخورد کرد.

الزّوّارُ الإیرانیّونَ رَکبوا حافِلةَ الفُنْدقِ.

⟵

زائران ایرانی اتوبوس هتل را سوار شدند.

أنا اَعْرِفُ هذا الثّعلَبَ ثقیلُ السَّمْعِ.

⟵

من می‌دانم این روباه کم‌شنوا است.

فعل کدام گزینه معادل ماضی استمراری در زبان فارسی است؟

کانَ إدیسون فی السّابِعَةِ من عُمرِهِ

کانت فاطمةُ مشغولةً فی مُخْتَبَرِها

کانتْ سَفْرَتُنَا الْعِلْمیَّةُ مفیدةٌ

کانَ الْعُمّالُ یَصْنعَونَ بیتاً و هم الاٰن واقفونَ

ترجمه‌ی «رائِحَتُکِ مِثلُ رائِحَةِ اُمّی» در کدام گزینه درست آمده است؟

بوی تو، مثل بوی مادرم است.

مادر تو مثل مادرم خوش‌بو است.

بوی پدر تو، مِثل بوی پدرم است.

عطر بدن تو، مثل عطر مادرم است.

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 4796