شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم

1-

کدام گزینه درست ترجمه نشده است؟

قَسَّمتَ مَزرَعَتَنا الکَبیرَةَ اِلی نَصفَینِ. «مزرعه بزرگمان را به دو قسمت تقسیم کردیم.»

مَن دَفَعَ غَصَبَةُ دَفَعَ اللّه عَنهُ عَذابَهُ. «هر کس خشمش را دور کند خداوند عذابش را از او دور می‌کند.»

اِسمَعوا کلامی وَاعمَلوا بِهِ، کَأنَّهُ ما حَدَثَ شَی‌ءٌ. «سخنم را بشنوید و به آن عمل کنید، گویا که چیزی اتفاق نیفتاده است.»

اِثنانِ لایَنظُرُ اللّه إِلَیهما: قاطَعُ الرَّحِمِ وَ جارُ السُّوءِ. «دو تن (گروه) خداوند به آن‌ها نگاه نمی‌کند، بُرنده پیوند خویشان و همسایه بد»

2-

کدام‌ یک از کلمات زیر از نظر معنا با مجموعه کلماتِ «الأبحاث- المُختبر- العالِم» هماهنگ است؟

الکیمیاء

الأزهار

الإضاعة

الصُّور

3-

برای تکمیلِ عبارت « ... تصرخُ فی اللّیل، فإنّی أخافُ شدیداً!»، گزینه‌ ... نادرست است.

سَمیرة

أنتَ

هی

المؤمن

4- مفهوم کدام یک از جملات زیر دلالت بر اهمیت علم می کند ؟

أَلا إِنَّ وَعْدَ اَللّهِ حَقٌّ وَ لكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لایَعْلَمُونَ

لِکُلُّ شی ءٍ طریقٌ و طریقُ الجنةِ العلمُ

لا يَعْلَمُ مَنْ فِي السَّماواتِ وَ الْأَرْضِ الْغَيْبَ إِلَّا اللَّهُ

وَيَعْلَمُونَ أَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ الْمُبِينُ

5- «بیشتر گناهان آدمی‌زاد در زبان اوست» ترجمة کدام گزینه است؟

کثیر المعاصی ابنِ آدَمَ فی لسانٍ.

اکثرُ الخطایا ابنِ آدَمَ فی لسانِهِ.

اکثرُ المعاصی الانسان تحت لسانٍ.

کثیر الخطایا الانسان مع لسانِهِ.

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - عربی نهم | آزمون شماره 4110