شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس پنجم

«التالي»:

مفرد، مذکر، اسم فاعل/ مضاف‌ إلیه

اسم، مفرد، علی وزن «فاعل»/ صفة لموصوف «الیوم»

اسم، مفرد، مونث، اسم مبالغة/ مجرور بحرف جرّ

جمع تکسیر أو مکسّر و مفرده «تلا»/ صفة

عیّن الخطأ فی تعیین الخبر:

النّدمُ علی السّکوت خیر من النّدم علی الکلام!

لسان القطّ سلاح طبیّ دائم!

قراءة أبیات سعدیّ الجمیلة نافعة لنا!

أکبر الحُمق الإغراق فی المدح و الذّمّ!

عیّن الأصحّ و الأدقّ في الترجمة : «هؤلاء غَوّاصونَ قد ذَهَبُوا إلی أعماقِ الْمُحِيطِ ليُشاهدوا الأسماك المُلوَّنة و النباتات البحریّة الّتي تعيش فيه!»

این‌ غواص‌ها به اعماق اقیانوس رفته‌اند برای این‌که ماهی‌های رنگى و گیاهان دریا راكه در آن زندگی می‌کنند ، مشاهده کنند!

این‌ها غواصانی هستند که به اعماق اقیانوس می‌رفته‌اند تا ببینند ماهی‌های نورانی و گیاهان دریایی را كه در آن زندگی می‌کنند!

اینان غواص‌هایی هستند که به اعماق اقیانوس رفته بودند برای این‌که ماهی‌های رنگین و گیاهان دریایی را كه در آن زندگی می‌کنند، ببینند!

این‌ها غواص‌هایی هستند که به اعماق اقیانوس رفته‌اند تا مشاهده کنند ماهی‌های رنگی و گیاهان دریایی را كه در آن زندگی می‌کنند!

عین ما لیس فیه الفاعل و المفعول:

هذا أمر واضح أنّ نهایتی الموت، فأنا مهیّیٔ له،

فهمتُ أن لایمنع أحد رزقی، فما قلقتُ،

و علمتُ أن اللّٰه یَرانی، فخجلتُ،

و وصلتُ إلی أن لا یعمل غیری أعمالی، فسعیتُ!

عیّن الصحیح فی تعیین الخبر:

خمسة و ثلاثون زائد خمسة و ستّین یساوی مائة: زائد

فی فصل الربیع الفلاّح یزرع الأشجار المثمرة: فی فصل