شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 (ویژه انسانی) - درس ششم | آزمون شماره 90

کلّ إنسان أراد أن یکون أقوی النّاس فلیتوکَّل علی الله : هر انسانی که خواسته که قوی ترین مردم باشد پس باید بر خدا توکل کند!

 أمس نزلَ الثّلج وصیّر وجه الأرض جمیلاً : دیروز برف بارید و چهره زمین زیبا شد!

الأصمّ هو من لا یسمعُ شیئاً و الأعمی هو من لا یری شیئاً : کر همان کسی است که چیزی نمی شنود و نابینا همان کسی است که چیزی نمی بیند! 

أما  کنتَ قد عرفت أنّ شمَّ الکلب أقوی بکثیر من شمّ القطّ : آیا ندانسته بودی که بویایی سگ بسیار قوی تر از بویایی گربه است؟!

کما یقولُ الله في کتابه کلُّنا إخوةٌ فلتَحترم غیرکَ!

و لا تَتأَخَّرْ عن مُساعدتهِ عندما یطلب منک المساعدة!

إن لم تَشعُر بجمالها فلن تَکونَ ناجحاً في حیاتکَ!

و إذا أردتَ أن تفوزَ في الدّنیا فاعمل بما أمرَک ربُّک! 

گل بوی بدان یافت، که با خار بساخت!                                                     

همى مه نور از آن گرفت کز شب نرمید!

بختش یار است، هر که با یار بساخت!                                                      

ما و دشمن دوستی، این رسم رسم تازه ای است! 

﴿أولم یعلموا أنّ اللّه یبسط الرّزق لمن یشاء﴾: آیا ندانستید که خدا روزی را برای هرکس بخواهد، می¬گستراند؟

﴿أ لم تَرَوا کیف خلق اللّه سبع سماوات﴾: آیا نمی¬بینید که خدا چگونه هفت آسمان را آفریده است؟

﴿و اللّه ولیّهُما و علی اللّه فلیتوکّلِ المؤمنونَ﴾: و خدا یاور آنها است، و مؤمنان تنها بر خدا توکّل می¬کنند!

﴿قالتِ الأعراب آمنّا قل لم تُؤمنوا﴾: بادیه¬نشینان گفتند: ایمان آوردیم، بگو ایمان نیاورده¬اید!

یرید أن یُبدّل کلام الله فلم تتّبعه في عملک!

(لم یکن الله لیغفر لهم و لا لیهدیهم طریقاً)!

الزّوّار لم یشتروا بضائعهم من سوق هذه المدینة!

لم تستلمن رسالة من صدیقتهنّ الکریمة!