شرکت در آزمون آنلاین فارسی 1 - فارسی 1 | آزمون شماره 17579

داشتن مال و عزیزانِ اندک

داشتن مال فراوان و تک‌فرزندیِ گوینده

داشتن مال و عزیزانِ فراوان

داشتن مال اندک و فرزندانِ بسیار

چو مردم سخن گفت باید به هوش / وگرنه شدن چون بهایم (چارپایان) خموش

خاک را زنده کند تربیت باد بهار / سنگ باشد که دلش زنده نگردد به نسیم

میان عاشق و معشوق رازی است / چه داند آن که اشتر می‌چراند؟

تو را که درد نباشد ز درد ما چه تفاوت / تو حال تشنه چه دانی که بر کناره‌ی جویی

 (خصم: دشمن) (جسارت: گستاخی) (توسن: اسب سرکش)

 (پتک: آهن کوب) (هماورد: رقیب) (زه: وتر)

 (دژ: حصار) (شیراوژن: دلاور) (پدرام: آراستگی)

(صرع: بیماری غش) (ابدال: مردان کامل) (دمان: هولناک)

زندگی را مغتنم می‌داشتم غافل از این                                       کز نفس تیغ دو دم در دست این جلّاد بود

صورت این انجمن گر محو شد پروا که راست؟                                       خامه نقّاش ما نقش دگر خواهد نمود

اتّفاق است آن که هر دشوار آسان می‌کند                                       ورنه از تدبیر یک ناخن گره نتوان گشود

عالم مطلق سراپایش مقیّد بوده است                                       حسن در هر جا نمایان شد همین آیینه بود