شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - اَلدَّرْسُ الثّامِنُ -الاِعتِمادُ عَلَی النَّفْسِ

ترجمه‌ی کدام جمله درست است؟

اَلْفَرخُ طَلَبَ المُساعدةَ مِنْ جیرانِهِ لِجَمْعِ الْقَمْحِ.

⟵

جوجه از همسایه‌اش برای جمع کردن جو طلب کمک می‌کند.

والِدُنا یَعْمَلُ فِي الْمَصْنَعِ وَ والِدَتُنا تَعْمَلُ فِي الْمَکْتَبَةِ.

⟵

پدرمان در کارخانه کار می‌کند و مادرمان در کتاب‌خانه کار می‌کند.

اَلقَمرُ کَمِصباحٍ في سماءٍ اللّیل.

⟵

ماه چراغی در آسمان شب است.

لِلْفائزِ الأوّلِ جائزةٌ ذَهبیّةٌ.

⟵

برنده‌ی اوّل، جایزه‌ای نقره‌ای دارد.

متی یَقْدِرُ الإنسانُ علی کُلِّ شیءٍ؟

لمّا یَعْتَمِدُ عَلَی الاٰخرینَ.

عِنْدَما یَعْتَمِدُ علی اُمِّهِ.

عَنْدَما یَعْتَمِدُ علی نَفْسِهِ.

لمّا یَعْتَمِدُ علی أبیهِ.

صفت مناسب برای جای خالی جمله «هما إمرأتان .......... تَغْسِلان ساحَةَ البیت.» کدام است؟

نظیفانِ

نظیفات

نظیفتان

گزینه‌ی ۲‏ و ۳‏

ترجمه کدام گزینه نادرست است؟

هما جارتانِ نظیفتانِ تَغْسِلانِ ساحَةَ البیتِ

⟵

آن همسایه‌های تمیز حیاط خانه را می‌شویند.

عندما یَعْتَمِدُ الإنسانُ علی نَفْسِهِ یَقْدِرُ عَلیٰ کُلِّ شیءٍ

⟵

هنگامی‌که انسان بر خودش اعتماد می‌کند، بر هر چیزی قادر می‌شود.

اَلْفَرْخُ طلب الْمُساعدةُ من جیرانِه لِجَمْعِ الْقَمْحِ

⟵

جوجه برای جمع کردن گندم از همسایه کمک خواست.

سَأبْدَأُ بِجَمْعِ الرّز بنفسی غداً

⟵

فردا خودم شروع به جمع کردن برنج خواهم کرد.

ترجمه «سَأَبدأَ بِجَمعِ القَمحِ بِنفسی غَداً.» کدام گزینه است؟

من دیروز گندم را خودم جمع کردم.

امروز جمع کردن گندم شروع خواهد شد.

فردا خودم جمع کردن گندم را شروع خواهم کرد.

فردا گندم را خودشان جمع خواهند کرد.

شرکت در آزمون آنلاین عربی هشتم - اَلدَّرْسُ الثّامِنُ -الاِعتِمادُ عَلَی النَّفْسِ | آزمون شماره 5552