شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 2 - عربی، زبان قرآن 2 | آزمون شماره 8112

 ای خدای رحمانی که قرآن را یاد داد، انسان را خلق کرد و سخن گفتن را به او یاد داد!

خدای رحمان، قرآن را یاد داد، انسان را آفريد و بیان را از او یاد گرفت!

خدای بخشاينده، قرآن را آموزش داد، انسان را آفريد، سخن گفتن را به او آموخت!

خدای بخشاينده، قرآن را آموزش داد، انسان را خلق کرد، انسان سخن گفتن را از او آموخت!

ما را نصیحت فرمود وگفت؛ چنانچه خواستید در دل‌های شنونده اثر بگذارید و او را قانع نمایید، پس باید سخن شما آرام به اندازة خردهای او شود!

به ما سفارش کرد و گفت؛ اگر بخواهید که دل‌های شنوندگان تحت تاثیر شما قرار بگیرند و قانع گردند، پس باید سخن شما نرم به قدر عقل‌های آن‌ها باشد!

ما را نصحیت کرد و گفت؛ هرگاه خواستید که در دل‌های شنوندگان تاثیر بگذارید و ایشان را قانع کنید، پس باید سخنتان نرم به اندازة عقل‌هایشان باشد!

ما را نصیحت نمود و گفت؛ اگر بخواهید در دل‌های شنوندگان اثرگذار باشید و آن‌ها را قانع کنید، پس باید به نرمی و به اندازة عقل آن‌ها با ایشان سخن بگویید!