شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - الدَّرْسُ الْخامِسُ: اَلرَّجاءُ

1

اِنتَخِبْ ترجمةُ الصحیح:

قولُ لا اَعلَمُ نصفُ العلم. گفتم نصف علم را نمی‌دانم.

لا تحزنْ، اِنّ اللهَ مَعَنا. غمگین نیستم خدا با من است.

لا عملَ کالتحقیق. هیچ کاری مانند پژوهش نیست.

جمالُ العلمِ نشرُهُ: انتشار علم زیباست.

2

در کدام گزینه ترکیب وصفی وجود دارد؟

المُدَرِّسُ و الطُّلابُ فی مَکتَبةِ المَدرَسَةِ.

یَعمَلَُ الطّالِبُ الناجِحُ فی مُختَبَرٍ صغیرٍ.

یُساعِدُ عُمّالُ المَصنَعَ لِتَقَدُّم البلادِ.

تماثیلُ العُلماءِ فی مَتحَفِ الکبیرِ.

3

کدام ترجمه درست است؟ «لا تَجعلْ نُقودکَ کلَّها فی دلکَ الصّندوقِ لأنَّ السّارقینَ یَجدونَها و یَسرقونَها!»

تمامی پول‌ها را در آن صندوق قرار مده، چون دزدان به محض یافتن آن‌ها، آن‌ها را می‌دزدند!

هر پولی که داری را در آن صندوق مگذار، زیرا سارقان اگر آن را بیابند به سرقت خواهند برد!

همهٔ پول‌هایت را در آن صندوق قرار نده، زیرا دزدان آن‌ها را می‌یابند و به سرقت می‌برند!

کل پول‌هایت را در آن صندوق نگذار، چون اگر دزدانی آن را پیدا کنند به سرقت می‌برند!

4

فعل نادرست عبارت مقابل با کدام گزینه تصحیح می‌شود؟ «أیتّها الطّفلةُ، هنا خَطِرٌ، اُقْرُبْ»

اُقْرُبی

لا تَقْرُبْ

لا تَقْرُبی

اُقْرُبُ

5

بیت زیر با کدام ضرب‌المثل عربی تناسب دارد؟

«ای که پنجاه رفت و در خوابی / مگر این چند روزه دریابی»

یَومٌ لنا وَ یومٌ عَلَینا.

الوَحدَةُ خَیرُ مِن جَلیس السّوءِ.

الوَقتُ مِنَ الذَّهَبِ.

مَن طلب شیئاً وَ جدَّ، وَجَدَ.

شرکت در آزمون آنلاین عربی نهم - الدَّرْسُ الْخامِسُ: اَلرَّجاءُ | آزمون شماره 3722