شرکت در آزمون آنلاین عربی هفتم - الدَّرسُ الثّانی

ترجمة کدام گزینه نادرست است؟

حقائِبُ المُسافِرینَ فی هذِهِ السَّیّارة: چمدان‌های مسافران در این ماشین است.

لِهذَا الصَّفِّ، نافِذَتانِ جَمیلَتانِ: این کلاس دو پنجره زیبا دارد.

فی کُتُبِ القِصَصِ عِبَرٌ لِلأَولاد: در کتاب‌های قصه پندهایی برای فرزندان است.

أولئِک اللّاعِباتُ، ناجِحاتٌ فی مسابقاتٍ: آنان بازیکنانی موفق در مسابقات هستند.

معنای «حُسنُ العَهد» کدام گزینه است؟

خوش‌پیمانی

خوش‌اخلاقی

همنشین خوب

خوش‌رفتاری

کدام عبارت درست ترجمه شده است؟

«کم جوّالاً علی منضدة اولئک الطّبیبات؟ ثلاثة.»: چند تلفن همراه روی میز آن پزشکان است؟ سه(تا).

«هذا المفتاح الذهبیّ لذلک اللاّعب الفائز فی المسابقتین.»: این کلید نقره‌ای برای آن بازیکن برنده در دو مسابقه است.

«حقائب المسافرین خلف الباب عند أبی.»: چمدان‌های مسافران کنار در نزد پدر است.

«علیک بالخروج من البستان مع هذه البقرة.»: تو باید به همراه آن گاو از باغ خارج شوی.

کدام گزینه هم برای مذکر و هم برای مؤنث یکسان به‌کار می‌رود؟

أنتِ

أنا

هی

هو

ترجمه عبارت «هذا الجندیّ فی الفندق القریب و لَهُ حقائبُ.» کدام است؟

این سرباز در هتل نزدیک بود و ساک‌هایی داشت.

این سرباز در هتل نزدیک است و چمدان‌هایی دارد.

آن سرباز در هتل نزدیک می‌باشد و برای او چندین ساک هست.

این سربازی که در هتل دور است، دو چمدان دارد.

شرکت در آزمون آنلاین عربی هفتم - الدَّرسُ الثّانی | آزمون شماره 4244