شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس دوم

عیّن الخطأ:

‌ اُمرتُ أنْ اعبدالله مخلصاً له الدین: من فرمان داده می‌شوم که خدا را بپرستم، در حالی‌که دین را برای او خالص گردانیده‌ام.

‌ لماذا رَفَضْتَ هدایا صدیقک الّذی ساعدک؟: چرا هدیه‌های دوستت را که به تو کمک کرد نپذیرفتی؟

یلعق القطّ جُرحَهُ عدّة مرّات حتّی یلتئم: گربه زخمش را چند بار می‌لیسد تا بهبود یابد.

‌ یستطیع الغواصون التقاط صورفی اضواء الاسماک المضیئة: غواص‌ها می‌توانند در نورهای ماهی‌های نورانی عکس بگیرند.

«غَرسُ أشجار ذات غصون نضرة مثمرة یجری أجره لصاحبه و إن کان میِّتاً!»:

کاشتن درخت با شاخههایی تر و تازه و بارده، پاداشش برای صاحب آن حتی اگر مرده باشد، جاری است!

با کاشتن درختانی که شاخههای تر و تازه و میوه‌دار دارند، پاداشی برای صاحب آن جاری میشود، اگر چه بمیرد!

کاشت درختانی که دارای شاخههایی با طراوات و ثمرده هستند، اجرش برای صاحبش جاری است هر چند مرده باشد!

کاشتن درختانی تر و تازه که ثمر میدهند، اجرش برای صاحب آن حتی وقتی بمیرد، جاری میشود!

عیّن الصحیح في الترجمة:

«أغلقت فاطمة في مدرستنا حَنَفیّةَ الماء ثمّ قامَت بإطفاء المُکیَّف في الحصّة العربیّة»

‌ فاطمه در مدرسه ما شیر آب را بست سپس به روشن کردن کولر در زنگ عربی پرداخت!

‌ فاطمه شیر آب را در مدرسه ما بست سپس به خاموش کردن کولر در زنگ عربی پرداخت!

‌ فاطمه شیر آب را در مدرسه بست سپس به خاموش کردن کولر در زنگ عربی پرداخت!

فاطمه شیر آب را در مدرسه ما بست سپس به روشکن کردن کولر در هنگام درس عربی پرداخت!

عیّن الصحیح في الترجمة: «فَظنّت أنّ طالبات الصّفّ الاٰخَر في حصّة تقویّة أو یُمارسْنَ نشاطاً حُرّاً»

پس گمان کرد که دانشآموزان در کلاس دیگر درس تقویتی می‌خوانند یا این‌که ورزش می‌کنند!

پس گمان کرد که دانشآموزان کلاس دیگر در زنگ تقویتی هستند یا فعّالیّت آزاد تمرین می‌کنند!

دانشآموزها گمان کردند که در زنگ تقویتی هستند یا باید فعّالیّت آزاد انجام دهند!

پس گمان کرد دانشآموزان کلاس، در زنگ تقویتی دیگری هستند یا فعّالیّت آزاد تمرین می‌کنند!

عیِّن الخطأ:

رأی یوسف (ع) أحد عشر کواکب في نومه!

سوف نلحق بکم في الساعة الواحدة ظهراً!

قرأت عشر صفحات من الفصل الرابع!

الفائزة الأُولی رفع علم البلاد فخوراً!

شرکت در آزمون آنلاین عربی، زبان قرآن 1 - درس دوم | آزمون شماره 4784